空大本如来藏70天

阿难,如汝所言‘四大和合发明世间种种变化'、阿难,若彼大性,体非和合,则不能与诸大杂和,犹如虚空不和诸色。若和合者,同于变化，始终相成，生灭相续。生死死生,生生死死,如旋火轮,未有休息。阿难，如水成冰，冰还成水。”
愿我今者住佛圆觉，求善知识，莫值外道及与二乘


今日经文


“汝观地性:粗为大地,细为微尘,至邻虚尘,析彼极微,色边际相,七分所成,更析邻虚,即实空性。阿难,若此邻虚析成虚空，当知虚空出生色相。汝今问言:由和合故,出生世间诸变化相。汝且观此一邻虚尘用几虚空和合而有?不应邻虚合成邻虚。又邻虚尘析入空者,用几色相合成虚空?若色合时,合色非空。若空合时,合空非色。色犹可析,空云何合?
汝元不知，如来藏中,性色真空,性空真色,清净本然，周遍法界;随众生心,应所知量,循业发现。世间无知,惑为因缘及自然性,皆是识心分别计度,但有言说,都无实义。


圆香译文

卷三


揭示真心的实相
阿难听了以上的开示，虽已领悟真如性体不属因缘自然，但仍执着权宜诱导的开示，怀疑真实的教法。只知妙觉明性，非因缘和合，对世间万象，仍然执着是由因缘而生，所以再次向佛陈述所疑，恳求教诲说:“世尊!您平日常言和合因缘，说世间一切有情的众生、无情的万物，各种变化，皆是由地、水、火、风四大因缘假合而幻现，为何现在对因缘自然，一并都否定呢?我实在不知这究竟是什么道理，惟愿慈悲哀悯，开示我们究竟的中道义谛，不再迷于世间的戏论。”
当时佛告阿难说:“我从前所说的因缘法，原是对小乘人说的。你现在既然厌弃了声闻、缘觉等小乘教法，发心勤求无上的菩提大法，所以我现在为你开示真实的中道第一义谛，你为什么又以世间一般议论，妄想因缘等法，自相缠绕?你虽博学多闻，正如平日说药的人，原没有见过药，当真药摆在眼前的时候，却不能分别辨认，如来说你们真是可怜悯者!
“你现专心细听，我当为你分别开示非因非缘的究竟道理，也使将来修大乘法的人，能够彻底明了世间真实的清净本相。”阿难默然，秉承佛陀的圣旨。
阿难久习小乘教法，一味迷性逐相，所以总是计是计非，佛惟有不厌其烦地循循开导说:“阿难!正如你所说的，由于地、水、火、风的四大和合，才产生世间的各种变化。但你不知道，这四大的性体，原是不能和合的，也不是不能和合的。阿难!若四大的性体不能和合，则各不能与另三大的相状相杂和，正如虚空不能与一切色相杂和一样;但事实上不然，真如自性具有随缘显相的功用。
“如果四大的性体是能和合的，就应随同四大所生的相状，变易迁化，由始而终，终而复始，始终相成,从生到灭，灭而复生，生灭相续不绝，于是生死、死生，生生死死，像旋转的火轮，没有休歇的时刻。但事实亦不然，真如却有永远不变的体性。阿难!譬如水结冻而成冰，冰融解依然是水。
“你试观察地的性质，有粗有细，粗的莫过于大地，细的为微尘，以至邻虚尘。须知微尘的七分之一，名极微尘，极微七分之一，才名邻虚尘。这已是最后的色相，不能再加分解。若将邻虚尘再加分解，就等于空，已归于空性，自不再属于色性。阿难!若能将这邻虚尘分解成虚空，应当比例可知，虚空也能产生色相，而转变成邻虚尘了。你现在相问的意思，以为由于因缘和合才产生世间万象的各种变化，那么你现在细细地观察，这一邻虚尘是用几多虚空和合而有?当不应该以邻虚尘而合成邻虚尘吧?又邻虚尘如可以分解成虚空，又是多少邻虚尘合成虚空呢?
“若是色相与色相和合，合成之物当仍属色法，不会成为虚空;如果虚空与虚空和合，就绝不可能变成有碍的物质。物质是可以分解的，而虚空无形无相，如何可以和合?
“你平常只知析色成空，从来就不知道，这本觉妙明的如来藏性体中，无法不备。性中之色，当体即是真空，是不须待析色而后成空;性空之中具有真色，也不必待和合而后成色。这真空性体，原自清净本然，充满法界，以不变之体，幻现随缘之用，能随着九界众生根性的优劣、知量的大小，依各自的业感而发生现行作用而已。故从平等性中，有了差别的相状。世间的无知凡夫，致惑于因缘自然等戏论，这都是识心分别妄计的产物，徒有言说，并没有真实的意义。