简兮：简兮简兮　方将万舞日之方中　在前上处

简兮
简兮简兮　方将万舞
日之方中　在前上处
硕人俣(yǔ)俣　公庭万舞
有力如虎　执辔(pèi)如组
左手执籥(yuè)　右手秉翟(dí)
赫如渥(wò)赭(zhě)　公言锡(cì)爵
山有榛(zhēn)　隰(xí)有苓(líng)
云谁之思　西方美人
彼美人兮　西方之人兮，
邶风·简兮
《邶风·简兮》讲了一个观赏舞蹈表演的场景，就像穿越到唐代，你去看杨玉环跳《霓裳羽衣曲》；在现代，我们去看云门舞。里面的舞者究竟怎么样呢？《简兮》将舞蹈的场景写得非常漂亮。
有一种研究说，“简兮”应该是那种打鼓的声音，轰隆隆的，非常有气势。
简兮简兮，方将万舞。
鼓声忽然震天响起，铺天盖地，盛大的舞蹈即将开场，这会让人心潮澎湃。很多民族舞的表演都会用鼓声来开场，听着觉得特别地振奋，而且鼓点和人心跳的节奏非常合拍，所以鼓声就一下子走到人的心里去了。那种充满生命力的热情的节奏会把你瞬间带到一个艺术世界里。“万舞”就是大型的舞蹈场面。
日之方中，在前上处。
烈日当空照，正午的时候，这场大型的舞蹈开始表演了。一个领舞者站出来，站在最前面。
硕人俣俣，公庭万舞。
“公庭”就是宗庙的厅堂。所以，这是一场在宗庙跳的舞，它具有祭祀的性质。实际上，万舞就是一种起源于商代的舞蹈，它分为文舞和武舞。两种舞蹈的区别主要在于道具：在文舞里，舞者手里拿的是羽毛，看上去轻盈浪漫；在武舞里，舞者拿的是干戚，就是“刑天舞干戚”的干戚，干是盾牌，戚是大斧头。一下子就让人觉得很刚强，显得武力十足。
跳舞的“硕人”，就是高大挺拔的人。这是符合古代人审美标准的，展现了健康且充满了原始的力量感。在这种舞蹈的场面里，不止一个这样的硕人。他们是一排一排、一列一列地站好，一起去跳这盛大的舞蹈。
接着，作者开始写武舞，说：
“有力如虎，执辔如组。”
舞者像猛虎一样非常有力，“执辔如组”就是他握着缰绳，就像拿着丝带一样，灵活轻盈、举重若轻。其实这样的舞蹈场面，我们一点都不陌生。大家还记不记得2008年北京奥运会？开幕式开场的时候，就有一个大型的舞蹈，叫作《击缶而歌》。缶是一种古老的乐器，2008名舞者扮成古代武士的样子，列阵整齐、高声呐喊，一边击鼓，一边跳舞。这些舞者都是从部队选调的解放军战士，身高都在一米八以上。英俊又魁梧的人们聚在一起跳舞，就是硕人的舞蹈，确实是英姿勃发，很有气势。
文舞又是什么样呢？
左手执籥，右手秉翟。
舞者左手拿着“籥”，右手拿着“翟”。这个“籥”也是一种乐器，它的形象和笛子非常相似。翟，就是野鸡的尾羽，色彩斑斓，非常好看。文舞的这种文雅和绚烂，一下子就展现出来了。
接下来的一句：
赫如渥赭，公言锡爵。
“赫”就是火红的颜色，“渥赭”是红色的颜料。“爵”不是爵位，是一种酒器、酒杯，我们可以在很多博物馆看到。这个时候舞者已经跳了很长时间的舞了，他们的脸色因为运动显得红润又有光泽，真是生命力旺盛的模样。再搭配上他们美丽的舞姿，观看的公侯们如痴如醉，连连表示要把美酒赐给这些舞者，感谢他们带来的表演。
但是在舞蹈的现场，不是只有一群公侯在欣赏舞者。
山有榛，隰有苓。
“榛”就是榛子树，其果实就是我们现在吃的榛子。“隰”，就是低湿的地方，它和前面的“山”刚好对应起来。“苓”，是一种在湿地里生长的草药。这句话就是说在那高高的山上，有榛子树在自由地生长；而那低洼的湿地里，也长着一些药草。把这两个东西放在一起，要表达什么呢？这不是在讲跳舞吗？怎么说起高山跟湿地来了？
《诗经》中常常有这样的表达，说山有什么什么，隰有什么什么，比如“山有扶苏，隰有荷华”。这个句式其实是一个固定的用法。在《周易》里，“山”代表的是男子，而“泽”代表的就是女子。男子伟岸如山，女子美丽如水。《淮南子》也说：“山气多男，泽气多女。”这个“泽”和“隰”是同义的。所以这个句式就是在委婉地表达男女之间产生的爱情。
在《简兮》中也是一样，“山”靠近天，靠近太阳，所以它象征着阳；“隰”靠近地，又有很多水汽蒸腾，所以它象征着阴。而榛这种树木和苓这种草药，就是在阴阳两种气息中化生出来的。大山和湿地对应，榛和苓对应，就是一种男女爱慕之情的隐语。这句话要表达的意思就是：跳舞的硕人，你是山上的榛树，你高大伟岸、坚不可摧；我就是那湿地里生长出来的药草。当然不是说我从低处仰望你，而是说我和你不一样，我的模样是柔软和美丽的。我有我的价值，我可以治愈疾病，我们都是天地之灵，非常般配。所以我现在含情脉脉地看着你。
接下来这个女子又说了：
“云谁之思，西方美人。
彼美人兮，西方之人兮。”
我想念的是谁？是西方的美人。而面前这个英俊的男子，他就是从西方而来的。“美人”这个词在《诗经》里，其实没有性别的差异。它是一个中性词，可以形容男人，也可以形容女人。只要是好看的，都可以称为“美人”，不辨雌雄。西方指的就是西周的都城镐京一带。这里可能是在说：这个美人就是专门从西方而来参与这场祭祀的舞蹈。他跳完了舞可能就要回去了，所以他让人既有陌生感，又有距离感，这种神秘的身份也让他显得更加有魅力。
这首诗的情感维度很丰富，它先是讲舞蹈的场面，从非常客观的角度去讲，说：“这些舞者长得真好，跳得也真好，充满了力量美。”接着视角转换了，从一个群体的、客观的角度变成了个体的、主观的角度。我们从一个少女的眼中感受到了她眼里的那一位舞者是什么样的。她对这个人产生了爱慕之情，这就让舞者美好的形象更加生动和立体了。《简兮》中体现的力量美，让我们看到我们的文化不仅崇尚文雅，也十分崇尚英武之气。这种力量美带来的感染力，一直到今天都在影响着我们的审美。