NHK 2023年7月31日

川で遊ぶときは「ライフジャケット」を着て安全に楽しんで

夏休みになって、川で遊ぶ人が増えています。川の事故で亡くなる人もいます。店などでは、安全に遊ぶためにどんな「ライフジャケット」を選んだらいいかという相談が多くなっています。

専門家によると、ライフジャケットは水に落ちたときに膨らむ種類もあります。しかし川で遊ぶためには、ライフジャケットに最初から浮く材料が入っている種類を選びます。そして、十分に体が浮くことができるか、説明をよく読んでください。

水の中で簡単に脱げないようになっているかも大事です。買うときに、ベルトなどをしっかり体につけて、引っ張っても動かないか確認してください。

子どもは大人より脱げやすいので、足の間につけるベルトがあるライフジャケットを選ぶことも必要です。

暑假到了，在河里玩的人越来越多。也有人死于河里的事故。在商店里，很多人咨询为了安全游玩应该选择什么样的“救生衣”。

据专家说，救生衣也有掉进水里时会膨胀的种类。但是为了在河里玩，救生衣要选择一开始就有漂浮材料的种类。然后，请仔细阅读说明，看看身体是否能充分浮起来。

在水中不能轻易脱下来也是很重要的。买的时候，请把腰带等紧紧系在身上，确认是否拉也拉不动。

因为孩子比大人容易脱，所以选择有系在两腿之间的腰带的救生衣也是必要的。