033雄雉——《诗经》中看破名利的脱俗女子

吟唱：楚曌岚

“思妇的哀怨”可以说占领了我国古典文学的一方阵地，《诗经》称得上是这个阵地的开辟者，我们在《诗经》中聊过很多篇思妇诗。但是今天要聊的《雄雉》这首诗里的女子是一位非常有个性的女子。她敢大胆地对那些求功立业的“百尔君子”（众多的君子们）进行批判。个性非常鲜明，展现了很脱俗的形象。

《雄雉》这首诗里的女子，有“毒舌”、任性的一面，开头那个抱怨的话“自诒伊阻”，我自找苦吃，我活该。但是她更有思想深刻的一面，“不忮不求，何用不臧？”，她很脱俗、纯粹。这就是《诗经》质朴、可爱的地方，它不像唐诗宋词读起来那么朗朗上口、那么好理解、那么贴近我们，《诗经》里的一些句子读起来很古老，但是它里面的人物很鲜活，不俗气、很灵动。今天是三八妇女节，这个主题也很应景。我们来看看这是怎样的一位脱俗女子。

                              雄雉

雄雉于飞，泄泄其羽。我之怀矣，自诒伊阻。

雄雉于飞，下上其音。展矣君子，实劳我心。

瞻彼日月，悠悠我思。道之云远，曷云能来？

百尔君子，不知德行。不忮不求，何用不臧？

【注释】

雄雉（zhì）：雄性的野鸡，羽毛十分漂亮。

泄泄（yì）：翅膀煽动的样子。

怀：思念。

自诒（yí）：自找、自取。

伊：此、这。

阻：忧愁、烦恼。

展：实在、真实。

劳：操劳、忧伤。

瞻：视、望。

道：道路。

云：语助词。

曷：同“何”，什么时候。

百：凡是、所有，众多。

德行：道德品行。

忮（zhì）：妒忌、疾害。

求：贪求，贪念。

臧（zāng）：善、好。

【链接】雄雉，喻夫也。——闻一多《诗经通义》

【白话】诗人用羽毛光亮的雄雉比喻外出的丈夫。

【诗经成语】不忮不求

指不妒忌，不贪得无厌。出自《诗经·邶风·雄雉》“不忮不求，何用不臧？”

下期预告：第三十四期《匏有苦叶》——我住长江头，君住长江尾

人涉卬否的自我主见