17.拉吉库马尔·希拉尼《三傻大闹宝莱坞》（下）：好莱坞之外的可能性

— 戴氏金句 —

谈到这部电影，当然必须谈到主演阿米尔·汗，这个宝莱坞的超级明星，他的名字在宝莱坞具有超强的票房感召。这是宝莱坞电影工业一个独特的奇迹，就是它长期以来始终围绕着一种非好莱坞式的明星，形成它的制片制度和票房感召。

我说它是非好莱坞式的是因为：一方面，它并不是好莱坞那个成熟的电影工业以及整个大众传媒系统共同制造的那样一种具有幻象性的电影明星的形象；而另外一方面是在于，宝莱坞的电影明星，宝莱坞的超级明星，他们同时自觉地承担着某种电影工业、娱乐工业之外的社会责任，他们是某种社会形象，他们是某种社会象征。

阿米尔·汗作为其中一个典型的代表人物，他同时承担着作为社会的良知，作为社会的正义，作为底层的代言，作为社会的批评者的这样一种社会责任。所以他作为超级明星同时是社会的榜样，是一种正面的社会力量，他自觉地要求自己与自己扮演的人物保持着同样的道德高度。

在印度政府面对着日渐严重的、以各种各样的残酷的方式不断发生着的宗教冲突、种族冲突的时候，阿米尔·汗始终是一个正面的榜样，始终是一个正面的最成功的例证，关于爱情是如何可能跨越种族，跨越信仰，跨越很多很多的鸿沟和偏见。

《摔跤吧！爸爸》这部电影在中国的热映引发了普遍的关于电影与社会认同，电影的叙事角度与社会人群之间的讨论，这部电影在中国的成功，大概会让那些认为为90后拍片，只能拍摄一些纸醉金迷的、拜金主义的故事的人们无言以对。

这部电影的另外一个非常成功的地方是它保有着源电影的层面。它同时是一部关于印度电影的电影。之所以这样说是因为在这个电影当中它仍然保留了宝莱坞独有的歌舞形式，可是它非常有趣的并没有用传统的宝莱坞歌舞形式去处理歌舞，相反，它使歌舞的段落成为故事叙述当中一个更具有梦幻性的场景，或者说，它用歌舞的时空有别于非歌舞的时空。相对来说，歌舞的时空更像是一个理想的、一个自由奔放的、一个梦想纷扬的场景，而与此相对应，非歌舞的场景则代表了现实的空间。

在电影当中，歌舞与非歌舞段落的对应，形成了一种直观的、被强化了的对影片风格的提示。在这个影片当中，我非常喜爱的就是它用这种轻松，但并不是游戏的，严正，但并不是板起面孔的方式来呈现印度社会的现实。同时，它以一种大胆的、有力的、自嘲的方式去指向理想主义者自身，而这样的这种大胆的自嘲本身又成了理想主义的一种最有力的表达。

作为一部电影，它最宝贵的地方是在于它不仅用电影媒介去讲述故事，它同时讲述电影媒介自身的故事。它使得这样一部宝莱坞电影超出了一般意义上的主流情节剧，从而进入到了一个对电影艺术自身的思考，同时是对电影艺术自身的拓展和尝试。

老话说，自莎士比亚之后一切情节都成烂套，而这部电影向我们展示了现实常新，现实问题常新，每一个人直面社会现实，并且尝试去战胜它，而不是被它粉碎的道路常新。

我们永远有讲述故事的可能，问题在于我们站在哪里，我们认同于什么，我们和谁在一起去讲述故事。我们的世界永远是多数人的世界，而多数人的世界也就是最丰富多彩的世界，所以电影永远不只有一种。宝莱坞一次再一次地向我们展示了好莱坞之外的可能性，这也是中国电影有可能去借鉴的可能性。

《三傻大闹宝莱坞》这个电影借助了古老的民间故事，或者说古老的传奇传说，或者说我们最传统的对于电影的想象，就是一个梦想中的故事，一种梦想的人生。针对这样一个特征，电影当中设置了正反面人物，而这个正反面人物也借助了近乎于哑剧式的方式。

人们对这部影片持有非议的一个原因是说人物过度的脸谱化。但是我丝毫没有感到脸谱化的观影体验的原因是在于，整个电影成功的建立了自己的叙事风格。在这样一种民间故事式的叙事风格当中，人物的民间故事特质就变得非常和谐，或者说它成功地圆融在这个故事当中，以致于你不会去追究它是否是另外一个层面上所要求的立体人物。

消音器这个角色所扮演的不过是一个符号性的映衬，他映衬出的是Rancho这个人物的立体、丰满和多元，他从来不是任何道德意义上的完美的人，他充满了恶作剧，充满了脑筋急转弯，充满了对体制内部的卫道士的不宽容。

这个影片给我们的另外一个启示是，所有传统的艺术手法或者说欣赏方式，或者说欣赏的惯性，是否始终是电影创新、电影原创性的阻碍。这部电影给出的答案是否定的。换句话说，我们可以在所有的古老的地方发现新意，我们可以把所有的素材重新组织在我们对于现实的直面，我们对于现实的思考，我们对于现实的艺术表达之中，这时候，它仍然可能成为财富，仍然可能成为资源。

— 电影课词典 —

 ● 阿米尔·汗

印度著名男演员。8岁时出演一部轰动印度全国的电影，是公认的很有前途的童星，但长大后他却坚决不愿从影，而一心去打网球，而且打得还不错，曾经获得过马哈拉施特拉邦的网球冠军。随着年纪的增长，才抛弃网球重回大银幕。

阿米尔的罗曼史就是一部电影的好题材。他21岁的时候爱上了邻居家的女孩，但由于宗教原因（女孩家是印度教徒，他是一个正统的穆斯林），两方家长都坚决反对这桩婚事，两个年轻人决定私奔。现在他们过着幸福美满的生活，甚至常常被印度政府和印度政党拿来当作印度教和穆斯林和睦相处的典范。

 ● 《摔跤吧！爸爸》

《摔跤吧！爸爸》是由尼特什·提瓦瑞执导，阿米尔·汗、萨卡诗·泰瓦、桑亚·玛荷塔、法缇玛·萨那·纱卡领衔主演的印度电影。影片根据印度摔跤手马哈维亚·辛格·珀尕的真实故事改编，讲述了曾经的摔跤冠军辛格培养两个女儿成为女子摔跤冠军，打破印度传统的励志故事。影片于2016年12月23日在印度上映，2017年5月5日在中国大陆上映。

 ● 《我的个神啊》

《我的个神啊》（P.K.）是印度UTV影业2014年出品的奇幻爱情电影，由拉库马·希拉尼执导，阿米尔·汗、安努舒卡·莎玛主演。影片通过讲述一个外星人在地球上的奇幻旅行，对印度的文化进行了深刻的探讨。该片于2014年12月9日在印度上映。

— 导演名片 —