一起来说嘉兴话053 奢遮

一起来说嘉兴话053 奢遮

00:00
03:02

1:“奢遮”。嘉兴宁讲一个宁能干,伢老早讲过,一般讲伊“来三”,明明拉大爹种花来三,明明拉亲妈烧饭来三,勿过如果除了能干,还多点聪明呢,伢就讲格个宁“奢遮”:
明明:舅公、舅公,倷来看嗯搭额飞机场
舅公:哦呦,明明,格只飞机场搭了赞么,格个是跑道、格个是停机坪,

明明:格是航站楼、格里停额飞机

舅公:飞机伢是倷自己搭出来额啊?明明奢遮来
亲妈:倷还讲伊奢遮,天天放学回来,作业勿做,趴了地浪搭格点,嗯同伊拉爷讲,倷买点啥拨伊白相勿好,买点乐高,巨么巨倒来

舅公:搭积木勿是蛮好么,照了图纸搭了噶精巧,倷覅讲,倷啊勿一定搭得出

大爹:就是讲呀,嗯同伊让明明搭好哩,搭格点要动手还要动脑筋,老太婆啰哩啰嗦

舅公:现在小宁,窝里服伺了好,动手能力格是比老早要差,明明算奢遮额
亲妈:好哩好哩,格记好哩,倷舅公伢表扬倷,大爹伢表扬倷,那倷叫倷爷再多买两套,好好叫搭噢……
普:“奢遮”,这个词最早出现在宋代的《朱子语类》里,不过出现得最多的地方是在《水浒传》中,其中用的最多、最引人注目的,是形容宋江是格:“奢遮额好男宁”,虽然这个男人长得黑矮肥,但乐于助人呀。“倷噶奢遮,要是再用功点,亥搬有出息额!”

嘉兴1:一起来说嘉兴话,“奢遮”,倷会得讲哩伐?


以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!