《菜根谭》 静心达生之八

《菜根谭》
静心达生之八：趣不在多-景不在远
[原文]
得趣不在多，盆池拳石间，烟霞俱足；会景不在远，蓬窗竹屋下，风月自赊。
[译文]
要想感受到生活的情趣并不在东西的多寡，即便一小池清水，几块怪石，也可欣赏到山水间无尽的景色；领悟自然的美景不在远近，即便在草窗竹屋之下，也可以感受到清风明月的悠闲。
[精读解析]
在生活中我们常常舍近求远，到别处去寻找其实自己身边就有的东西。事实上，生活的快乐与情趣往往就在人们身边，在人们心里。只要人们用心发现，享受当下，生活中处处都是美景。