19.22 仲尼焉学 | 论语小问问 | 对话《论语熙解》

卫公孙朝1问于子贡曰:“仲尼2焉学?”子贡曰:“文武之道，未坠于地，在人。贤者识其大者，不贤者识其小者，莫不有文武之道焉。夫子焉不学，而亦何常师之有?” 

【注释】

 1卫公孙朝:卫国的大夫公孙朝。 

 2仲尼:孔子的字。

【译读】 

卫国的公孙朝问子贡说:“仲尼的学问是从哪里学来的?”子贡说:“周文王、武王的道，并没有失传，一直在人间。贤能的人读懂其大道，不贤的 人从其小节，哪里没有文武之道的影子呢?我们老师怎会不学?夫子无常师， 何处不为学?”