文山不泥講周易繫辭上傳 01-5一章五節

易，簡，而天下之理得矣。天下之理得，而易成位乎其中矣。

五節二十二字。古本「易成位乎其中矣」，今本「成位乎其中矣」。

【語譯】團隊事業必須要具備「易」的思想修為，更要擁有「簡」的力量制度。上位領導人若能具有容易讓人民理解的思想志向（易），而下位人民又能具有廣遠盛大精煉優秀的能力（簡），這種事業團隊就是具備治理天下的能力。反言之，能夠具備治理天下能力的團隊事業，肯定是因為將中道明德（易），確立在領導人的思想中，根植於企業文化中。

【註釋】理，整治。成位，成功的目標。天下之理，治理天下的能力。得，得到。成，就也，畢也。成位，就位。乎，於也，在也。其，指乾陽，也就是君子領導人。乎其中，於其中，在君子的思想當中。