文山不泥講周易繫辭上傳 02-4 二章四節

是以自天右之，吉无不利。

四節十字，講學習周易的最終成果。古本「自天右之」，今本「自天祐之」。

【語譯】所以，若是能夠受到上天的幫助，君子做任何事業時，最後的成果就是吉祥，而對於自己，也不會有不利。

【註釋】是以，所以，敘述結論。右，同祐字，幫助，輔佐，左右。之，至也。自天右之，倒裝句法，祐自天至。吉，成功。吉字指事業成功。无不利，指君子個人不會有損失傷害。