文山不泥講周易繫辭上傳 02-1 二章一節

第二章

這章書分四節，講如何得到「天下之理」，如何能獲得解決天下一切困難的能力。

聖人設卦，觀象，繫辭焉，而明吉凶。剛柔相推而生變化。

一節二十一字。

【語譯】（很久以前）聖人陳列陰陽，制定八卦，觀察天地的現象，而後將心得感悟用文字記錄，於是昭示顯現出吉祥成功與凶險失敗的結果。而我們（後代子孫）也就可以運用陽剛陰柔力量的增減移動，去改變事業吉凶的結果。

【註釋】聖人，是指其一生的經歷行為值得後人仿效學習的人，此聖人應該指發明八卦的伏羲氏。繫，連接。辭，敘述說明之言語文字。焉，於其中。吉，成功。凶，失敗。變，改變，消滅困難。化，感化，教育（一章一節）。