洛明闫馨蕙小说

蕙质兰心、蕙心兰质、兰质蕙心都是对的。

（1）蕙质兰心【huì zhì lán xīn】

基本释义：

1、比喻女子心地“蕙心”似的纯洁，品质“兰花”似的高雅。

2、“蕙兰”是中国特有品种，“中国蕙兰”的花蕊即“兰心、蕙心”，寓指“中国心”。

出处：柳永 《离别难》词:“有天然，蕙质兰心。美韶容，何啻值千金。” 形容心地善良，品质高尚，容貌高雅的女子。

白话译文：有的人天生丽质，是无需整容的天然美。这种天然美就好比蕙兰一样纯洁雅丽。美好的容颜，何止价值千两黄金呢？

扩展资料：

同义词还有：蕙心纨质、兰姿蕙质、兰姿蕙质等等。

（1）蕙心兰质：

基本释义：形容心地善良，品质高尚，容貌高雅的女子。

出处：唐朝·王勃《王子安集·七夕赋》：“金声玉韵，蕙心兰质。”

白话译文：荆艳齐升，燕佳一起出来。金声玉韵，心兰质蕙草。珠栊绮槛北风台，绣户雕窗向南开。

（2）蕙心纨质：

基本释义：形容心地善良，品质高尚，容貌高雅的女子。

出处：南朝宋·鲍照《芜城赋》：“东都妙姬，南国丽人，蕙心纨质，玉貌绛唇。”

白话译文：东都洛阳的美姬、吴楚南方的佳人，芳心丽质，玉貌朱唇。

（3）兰姿蕙质

基本释义：形容心地善良，品质高尚，容貌高雅的女子。

出处：元朝·施君美《幽闺记·少不知愁》：“兰姿蕙质，香肌称罗绮。”

白话译文：容貌高雅，皮肤如罗和绮一样。

蕙、兰：都是香草名。蕙草样的心地，兰花似的本质。比喻女子心地纯洁，性格高雅。 成语出处:唐·王勃《王子安集·七夕赋》：“金声玉韵，蕙心兰质。”