打开
日文翻译 老师交给的翻译台词任务有一句:“只有我在你身边,你才会好好休息,是吗”这句话怎么翻译啊?
2022-09-25 08:38
2022-09-25 13:20
君のそばにいるなら、ゆっくり休めるよね。
更多回答
2022-09-25 13:28
私(仆、オレ——括号里可以根据性别替换)が傍にいるときだけ、君はゆっくり休める、违う(升调)?
其实这句话根据听的对象还可以有很多种不一样的说法。
我选择了比较像台词的一种翻译。
请参考。
2022-09-25 13:00
私はあなたの身の回りで、あなたはやっとゆっくり休んで、そうか
2022-09-25 09:29
私が君の傍にいるときだけ、君はちゃんと休める、そうなのか
热门问答
1
《三十岁的女人》到底是不是雷子
2
音箱作为礼品,它值得我们定制的亮点有哪些
3
我爱上我老师了,他有家庭有孩子,但是我们现在在一起了,我每天都好怕他老婆来找我,然后骂我。
4
我是大明星李根成名曲是什么歌?
5
几道英语题..英语好的、高手进
6
有没有关于男人的书阿·了解下男人的心理
7
建筑工程工程质量验收有哪些要求
8
鬼节注意什么
9
《惊蛰》陈金旺装傻这么久,最终骗过了荒木惟,却没骗过千田英子,为什么?
10
知识就是力量。是谁说的?
11
一个类似暗黑破坏神的游戏,里面有很多木桶,打掉会有苹果,地牢里面有小矮人会扔石头,
12
谁能介绍一些好听的英文歌给我听?
13
我换了一个新工作2个月,喜欢上了我的一个女同事,当我们大家都在一起的时候同事们拿我和她开玩笑?
14
梅岭三章阅读题答案。断头今日意何在这一句在全诗中起怎样的作用为什么
15
对ipc和魔音耳麦耳机的发烧友请进。
16
海尔集团和动画片《海尔兄弟》有什么联系没?为什么海尔集团的标志都是那两个海尔兄弟?
17
头脑最厉害的三大星座女什么星座女生足智多谋
18
雅鲁藏布大峡谷表达了作者怎样的思想感情
19
“知识就是力量”谁说的?
20
人教版文科高二下学期数学有哪些内容 人教版文科高二下学期数学学选修几?有哪些内容?
21
有没有专门讲少数民族文化的纪录片,求推荐~
22
请问谁玩过征途2经典版这个游戏出来说下是否好玩?
23
女生网络用语说/茶,什么意思
24
现代修真小说,要主角厉害的,最好是完结的,而且美女要多多
25
电影大片
26
男生说女生茶,这是贬义的吗?
27
要什么证据证明一方婚前隐瞒精神病
28
火影忍者剧场版9忍者之路,出了小说版,是不是剧情一样的。看完小说,感觉有些失望
29
南宋抗金名将吴玠怎么死的 吴玠和岳飞谁厉害
30
抚顺西露天矿大坑是最深的人工矿坑么?
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
阿布扎比旅游
安卓手机如何隐藏号码打电话
爱巴士
阿拉斯加州用英语怎么说
安卓系统什么平板好
奥特曼的格斗超进化
爱学习的名言名句
爱的罗曼史钢琴谱
按摩男生的故事
鹌鹑蛋怎么吃最有营养
爱情而已原著小说宋三川在线阅读
爱情故事短篇小说精选
爱莲说中作者认为君子应该具有哪些品质
氨基酸胶囊可以增强免疫力吗
凹凸世界大电影
埃及吉萨金字塔
安徒生童话小说阅读全文
阿弥陀佛歌曲原唱
暧昧小说
鹌鹑蛋和鸡蛋的营养
澳大利亚墨尔本天气预报一周
爱的故事故事
爱放手的经典语录
爱情故事的歌曲
安徒生白雪皇后
安昭熙
爱的教育名言名句大全
奥特曼黑暗小说
奥特曼和的奥特曼
爱在回响
拔尖特训英语六年级内容
北京 英语四级
补充体力造句英语六年级
不带口语的英语考试
八年级上册英语70页2d跟读
保护大脑作文英语六年级
b级英语考试日期
本溪高中英语怎么说
北京海淀区小学一年级英语
basketball的英语作文六年级
备考多久能考英语四级
北京历史高中英语基础教辅
不喜欢的作文五年级英语
八年级上册英语单词朗读4
八年级英语上单词第4单元
冰雕英语四级
伴鱼少儿英语c
笔记法英语六年级上册
倍速课堂六年级英语38
宝贝英语更高效六年级
抱抱熊少儿英语
八年级上册英语u2课本
必考英语单词六年级
播放六年级册册英语
b开头六年级英语下册
不学少儿英语的好处
北京版英语5年级要背的词
bella英语四级
北京广外英语考试
巴中一年级有英语课吗
苍南渔鼓属于
车载评书电台频率
陈君起快板
陈清音和陈铁
程磊相声父亲
曹阔成评书
初中数学初三知识
传统的相声教授方法
春秋五霸说书
苍南渔鼓缘牡丹全集
曹云金相声买茶叶
初一复习试卷
常保华和孙子说相声
茶颜悦色相声
cssci评书教学
曹家将评书全集
陈二狗的小说说书
扯管儿相声
曹云金相声全集欢乐喜剧人
创想兵团主播南音直播平台
春节好的相声
陈印泉相声2019
曹云金相声剧场价格
传统新潮相声
传统荤相声
彩绘坊续筱禾说书
唱相声的女的
楚京
摧心肝
川江妹子相声
单田芳薛仁贵评书
道士不好惹评书
第二代相声人
豆豆有声评书
大嘴八姑娘相声
单联丽相声tv
东北情二人转怎么样
德云社相声中的打戏
德云社相声演员的日常
大鼓忠孝群英07
道具大鼓制作
德云社看相声不让笑
大兵郭德纲搞笑相声全集
杜绝浪费快板
大班民间艺术快板
短相声剧本4人
大兵相声你是先进
大鼓入门歌曲
单弦挪威的森林谱
德云社相声节目
单口大王刘宝瑞的相声
单弦笑傲江湖
大拇指和食指相声作者
大悲咒快板舞
多了个相声表演艺术家
电音酒店南宁
丁丹二人转
屌德斯解说书
钓鱼这段相声讽刺了谁
大鼓租赁收费标准
二人转谢小影
二十四孝花鼓词
二人转jyj是谁
二人转野花香十三香
儿童相声报幕
二人转孙艳秋
二人转十大名旦唱段
二人转百年长恨丁飞郭二华
儿童大鼓教程
二人转小王打鸟唱之司
二人转东北地名
二人转疯奎卖妻全局
二人转情人迷二更
二人转说唱新歌
二人转正戏全集包公
二人转搞笑野花情
二人转老太太哭坟正戏
二人转西厢红娘
二人转戏包公赔情全本大戏
二人转小品杂剧
二人转神调老翟头
二人转杨八姐游春下
尔冬升丁程鑫相声
二人转演员王磊简历
二人转正对花唱词
二人转玲珑塔绕口令
二人转的发展现状
儿童说评书稿子
二人转乾坤带唱段
二人转小豆豆哭戏
奉献的英语作文初中生
福建小学五年级英语
阜阳五年级下册英语
放四年级下英语
蜂蜜小松鼠睡前故事视频
分发的英语五年级
阜宁明达初中英语组
风向标英语七年级下册1
沸腾英语 语法 五年级
分割英语造句五年级
抚州四年级英语单子
翻译小学四年级英语短文
分享五年级下册英语
房间英语作文五年级
复读四年级下册英语
封神演义16单田芳
辅导高二英语教什么好
复述课文五年级英语
风扇英语四年级
肥城五年级上册英语
方向英语笔记五年级
福建高三英语完型
丰台高二英语期末试卷
房间布置四年级英语
否定回答英语四年级
阜阳人文英语考试
发音练习五年级英语
奉节初中英语
飞跃英语四年级
番禺四年级英语期末
高二要考六科吗英语
高二补英语基础课好吗学生
高二下英语还能补吗
光华剑桥听力
固高音听力
果断听力
高三英语抢分技巧口诀
高中英语专业的优势与劣势
跟读学听力
高三报英语有加分吗
高三英语在线学习方法
蝈蝈听力
高二英语课本单词第5单元
高三杨浦2020英语一模
高中英语词汇多少级
高中英语语文学差怎么办
高三练习册推荐英语
高三复习英语的软件
高中英语每日一组动词表
高中英语八大句型结构总结
关注袋鼠听力
高二英语用不用补课呢
高三黄浦二模2021英语
高中英语听力对职业的影响
高三2010春考英语作文
高二英语背课文有用吗学生
高三英语30分提分
高二成绩怎么补救的英语
高二总共学几科啊英语单词
高中英语熟词生义的方法
洪承时粤语评书
湖北大鼓聚宝盆眉与煤
活泼的快板大提琴耶那森
贺新春医院快板
汉派评书大全
侯耀文于谦合作的相声
韩树芳二人转
华生天然气热水安装说书
画饼的相声
侯耀华到底会不会说相声
霍去病大战匈奴评书
火山二人转孙艳芳
韩信拜帅评书
湖南卫视边唱歌边说相声
花木兰大鼓全集
黄石都市频道美食二人转
河北电台上午评书
寒山僧踪世外清音静心静气
欢乐喜剧人相声不差钱
杭州大华书场相声
红天二人转
红磨坊二人转专场自助游
河洛大鼓包公奇案第十九集
何云伟相声说幸福
河洛大鼓包公案l至6o集
胡长江相声论坛
河北二人转魏三专级
河北二人转大神调
侯奴借拔愣说书
湖南花鼓戏渔鼓调湘子化斋
就爱看二人转演员打情骂俏
九熙相声集锦
机械人讲相声
姜昆牛群相声辈分
吉林二人转演员小东的专辑
经典相声140集
介绍相声的开场白
教学员二人转
讲相声的痛苦
给相声配画面
经典评书隋唐演义49
酒鬼酒说书
胶东梁氏大鼓
精灵传说书灵生命资质
京东大鼓小放牛
交大的相声
简单的小学生相声
姜昆群口相声大拜年
讲礼貌快板节奏
减肥那些事儿相声稿
给接着播放评书
惊雷是快板无疑
金霏相声专辑
解扣相声
姐弟恋二人转大全
靖边陕北农家宴说书表演
讲西安的相声词
贾乃亮二人转全集
解说书的概念
济阳相声
科目三灯光考试语音完整版
可以一边看一边听的小说软件
狂飙电视剧全集免费不卡顿
狂飙的大写拼音
狂龙归来
开心边角料
恐怖故事大全长篇
恐龙都有哪些种类都叫什么名字
可爱的英语单词是什么
昆虫昆虫记的
开心高兴
可爱的小故事
看不见的客人相似电影
昆虫记每章概括荒石园
可以跟读初中英语的软件
开导一个人的低落情绪的句子
课外阅读笔记10篇
狂龙出渊全文免费阅读小说
狂飙电视剧全集免在线费播放国语
昆虫记的图画
快乐英语启蒙
狂飙小说在线阅读
科目一考试题库完整版
科学修仙
开局先囤十亿物资有声小说女声在线听
可可托海的牧羊人歌曲背后的故事
看透人生一句话
开局九张婚书有声小说
科学大全一本通
昆虫记读读书笔记
老赵的幸福
李白黄鹤楼的三首诗
恋爱大师2015电影
聊无聊的聊
楞严咒和楞严经
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮?
朗诵队形
芦笋的功效与作用吃法
六年级上册英语绘本
聊斋志异的评价
骆驼祥子名著题及答案
老封神榜电视剧全集36全集
蜡笔小新上小学篇全集中文版
李询
李白的月下独酌
鲁滨逊漂流记中的金句
六弦吉他入门指法口诀
朗读论语
两个小娃娃正在打电话歌曲
理查德秋日私语钢琴曲
李宗伟
罗小黑战记同人小说
辽源旅游攻略
蓝猫淘气霸王龙
龙起明末
朗诵诗歌大全短篇儿童
林凡苏嫣然小说免费听书
鲁班学艺的故事
李商隐 昨夜星辰
李丽珍三电影
冒险经历片段作文初中英语
母亲节快乐英语儿歌启蒙
每天半小时的英语启蒙
名师测控jq小学五年级英语
描写人物高兴英语短文四年级
妈妈如何启蒙英语作文初一
妈妈怎么给宝宝做英语启蒙
慢速启蒙英语儿歌六便士之歌
摩洛幼儿英语启蒙分级读物
慢速英语儿歌早教启蒙故事
莫言名言英语启蒙故事大全
摩比爱启蒙英语一二没学
麦迪英语启蒙儿歌早教
美绘版古文观止
妈妈中专学历如何启蒙孩子英语
马承英语启蒙儿歌磨耳朵
mydreamjob英语作文80五年级
my habits英语作文五年级
麦兜听力测评
名言警句英语启蒙儿歌手指
美式英语五年级上册课文
敏感期启蒙英语教育
美音原版启蒙英语字母发音
麦迪英语启蒙分级阅读推荐
磨耳朵听力听什么英语启蒙
妈妈亲宝宝少儿启蒙英语学习
蒙氏英语启蒙怎么样
马承英语启蒙分级阅读推荐
妈妈的英语启蒙早教水果
闽教版五年级下册英语u6课文朗读
牛津版六年级下册英语作文
牛津英语六年级上下册
牛津英语六年级unit1
拟人比喻的英语作文六年级
牛津版六年级上册英语重点
牛津版六年级上册英语预习
牛津英语六年级上册目标句
纳米盒六年级英语北京版
南方出版社六年级英语
哪一些大学不用考英语四级
女生英语考试听力要求
牛津上海版英语三年级上册mp3
牛津译林英语小学英语
牛津六年级上册英语单词
哪种本科不用考英语六级
念忘之间txt
哪里有四级听力讲解的地方
脑筋急转弯米小圈好甜
宁波易贝乐少儿英语怎么样
牛津英语初中词汇六年级
南昌菲尔德少儿英语
农田的位置英语作文六年级
宁波英语六级考试的电台
女学霸做英语六级试卷难吗
牛津版六年级英语练习部分
男生的校服六年级下册英语
南通大学大一英语四级什么时候考
溺水急救初中英语作文
牛津英语阅读初二
牛津英语六年级上语法总结
偶像剧电视剧大全2019
欧美人性影片
ova催眠行性指导
欧美好看的电影
欧阳修的浪淘沙
欧美午夜直播
欧美禁忌电影大全
偶然中误差
欧美电影视频
偶然发现的一天第一集
欧美一及生活片
偶滴歌儿歌
欧布奥特曼最弱的形态
欧美好看的爱情电影
oo游戏
omo fun官网
ok英语
呕心沥血古文翻译
欧布奥特曼爸爸
偶像大师灰姑娘下载
or奥特曼卡片稀有吗
欧颜司夜辰小说全集免费阅读
欧洲的旅游景点有哪些
欧洲旅游路线
ol植物大战僵尸
欧泊颗数独游戏
偶尔的英语怎么说
欧阳修浪淘沙赏析
欧阳修苦学成才的文言文
欧美人成电影在线观看
培生儿童英语 ipad
平安夜儿童英语
平谷青岛园丁儿童英语
培生儿童英语粉红
浦东川沙儿童英语
碰碰狐儿童英语吊车
培生儿童英语互动
培生国际儿童英语
piano儿童英语歌曲
泡泡剑桥儿童英语 3
平度儿童英语体验
陪读儿童英语翻译
泡泡剑桥儿童英语blowing
培生儿童英语初级
陪伴儿童英语作文
贫穷的留守儿童英语
苹果儿童英语启蒙
鄱阳县儿童英语
培生儿童英语内容
皮划艇介绍儿童英语
培生儿童英语3
培生儿童英语学习
苹果园儿童英语
平安好学儿童英语
配乐儿童英语诗歌
碰碰狐儿童英语放松
普通儿童英语怎么读
苹果ipad儿童英语软件
p e剑桥儿童英语
playway儿童英语歌曲
全本小说至尊小厨神
求前世为大能的玄幻小说
求饶沐清雨
秦风的都市小说
青春爱情回忆小说
青梅竹马的小说腹黑古风
全读免费快看小说
全民小说怎么看不了
全国高考语文小说答题技巧
七哈小说玄幻小说斗大陆
全能修士小说
求和重生之汤圆儿类似的小说文
权宠悍妻类似小说
青岛版小学数学五年级上电子书
求系统升级特快小说
秦时明月小说推荐文
千寻叶脸上有彼岸花穿越小说
曲艺杂志在线阅读
戚云庭宋薇染小说
清枫语小说哪本好看
奇幻小说章节龙章凤姿
清熙宫渡靖风华小说
清明小说四大名著
轻松的泡妹小说
求女主穿越到星际修仙的小说
欠世界一个初恋小说
轻松甜蜜的古言小说
骑士幻想夜小说漫画
轻小说与邪神战斗
求主角冷静的玄幻小说
人六年级下册英语全能检测
人教版小学英语pep六年级下
让孩子怎么学好英语
仁爱八年级上册英语1 1
人教版pep六年级上册英语写作
人教版六年级下英语作文模板
人教初中英语导学案
如何教三岁幼儿学英语呢
人教版六年级下册英语lets talk
让孩子背英语好吗
人教六年级上册英语册
入门英语2年级怎么学
人教版2年级英语上册课文
人教版六年级英语翻译句子
人教六年级下英语期末
如何速记六年级英语课文
如何有效进行初中英语写作
人教版2年级英语上单词
如何带孩子复习英语
让六年级孩子主动学英语
如何学好初中英语最快方法
认真对待英语考试的英文
人教版英语音频推荐六年级
人教版六年级的英语课文
如何让让孩子学好英语
人教版英语起点歌曲六年级
如何去给幼儿上美术课英语
人教版pep六年级下册英语练习
人教版六年级英语熊和松鼠
如何教初学英语的孩子学英语
适合老师演的搞笑相声
三国评书179
邵老师说山东快书
三国评书1981
苏州话和评弹不一样
双人相声剧本唐朝
苏州弹词演唱特征
苏州评弹大
数来宝最初用于
收直播现场二人转
三少战队相声
石家庄相声大会
书剑恩仇录评书全集
水泥沫的洋灰池子相声
说相声糖葫芦
孙艳方二人转
搜二人转夜许花亭
苏州评弹琵琶伴奏
苏州评弹三国演义词
三皇桥社区快板
四川相声名嘴都有谁
山东渔鼓艺人张教钧
陕西快板说媳妇
三庆园相声2017
善田芳评书乱世枭雄
谁能看出这是说相声的
沙僧说相声
十二生肖快板主持词
苏州评弹姑苏水巷
说书人演讲稿
同步课堂四年级英语上
天巫下凡 txt下载
听力四级要买的东西有哪些
提前学初三英语可以吗高中
天津五年级寒假衔接英语
听力残疾三级和四级的区别
天气的四年级英语作文
天津英语初三下册单词
天下第贰txt下载
听英语歌曲五年级上册
听力残疾三级四级区别大吗
听力四级和三级哪个好考
听力障碍三级和四级哪个严重
泰安小学五年级上册英语
太空之旅英语作文高二
桃宝卷txt下载
铁伞怪侠137回单田芳
同济英语六级考试报名
听书宝喜马拉雅单田芳评书
天津 四年级英语上册单词
天才魔妃太难追txt
唐山五年级人教英语
童林传评书40单田芳
铜仁市联考2024英语高三
偷懒的爸爸四年级英语下册
通州英语四年级下
听力四级不过可以考一级吗
托比英语五年级上册
同步教育四年级上册英语
天天课堂英语四年级
五年级6课英语
物理老师教孩子英语吗
完整版幼儿舞蹈英语
五年级英语主格宾格
外研社小学英语六年级短语
五年级英语提示牌
五年级下册英语22
五年级英语诗歌略长
挖土机少儿英语
五年级英语作文inspring
五年级语法英语下册
五年级英语第4单元歌曲上册
维克多英语小学跟读六年级
五年级英语unit4实践作业
望京少儿英语ket
五十天学会英语四级
五年级上册英语第4页内容
五年级上册英语合肥
网上英语四级如何考试报名
五年级上册英语2010
五年级英语阅读背诵
五年级英语步步升
外国孩子读英语的好处
五年级下英语听写
五年级英语快速提高
武侯祠英语介绍四年级
五年级英语上wheredidyougo
五年级英语71分
五年级上英语拔尖
五年级新年祝福英语
小学三年级英语第三单元歌曲
小学三年级英语第三单元猴子
小学英语三年级上册三单元手指
下册三年级英语第三页
小学三年级外研英语三模块
小学英语三年级三单元测试
小学英语三年级第三页
湘少三年级上册英语三单元
小学英语三年级第三单元zoom
小学三年级下册英语单三形式
小学三年级英语三维目标
小学三年级下册三到六英语
小学三年级三人英语对话
小学英语三年级下第三单元
学三年级下册英语第三单元
小学三年级下英语第三单元
小学三年级上册第三模块英语
小学三起点三年级英语
小学三年级英语模块三的课文
小学三年级英语金三练听力
学英语三年级上册第三单元
县直小学三年级英语第三单元
小学三年级一至三单元英语
小学三年级英语三只小羊
小学三年级英语下册三课
小学三年级下英语第三模块
小学三年级英语第三单元歌
小学三年级英语第三单元词
小学英语三年级上册三单元pep
小学三年级英语上第三单元
英语河北中考模拟试卷
英语会撤出中考吗
英语中考作文热点节日
英语精美中考作文
英语阅读北京中考专用
英语中考听力人教版
英语中考阅读表达篇幅
英语中考必考动词短语
弋阳英语中考考纲
英语中考重点单词归纳
英语基础不好怎么中考
杨萃先中考英语
英语人教版中考模拟卷
英语中考前模拟试卷
英语上初中考95
英语中考考卷福建
英语听力中考2020
英语中考作文阅卷规则
英语期中考反省
英语中考四川
英语中考定语从句专项
英语中考写作高分技巧
英语中考时态单项选择
英语中考作文凑字
英语泰安中考金榜学案
永州中考英语卷作文
英语中考必背短文
英语2016中考
英语中考快递八上
英语中考情景对话常用
咱就是有学问小学生相声
张鹤伦第五季相声
张志云大鼓罗红征南第六集
周震南音乐节感动瞬间
赵津生杨少华相声全集
周九良相声大全
子午音相声
张松涛二人转全集大全
最近很火的相声大全集
赵晓波二人转浦梅架
枝江大鼓
中学生相声和小品
张鹤伦的相声合集
张志亡大鼓
赞美医院科室快板
张嘉译冯巩相声全集
组织科快板
纸短情长唐山版相声
淄博言方言相声
周九良快板找节奏
长篇评书新白娘子传奇
这播放评书
张志宽精彩快板表演
张九龄王九龙相声报菜名
郑燕西河大鼓施公案
张鹤伦栾云平的相声点评
张保和快板大雪无痕
主流相声于谦
转圈乐二人转说唱
张红丽演唱全部的二人转