111. The Adventure of the Little Prince

On a tiny, far-off planet, lived a Little Prince who longed for adventure beyond his small world.  
在一个遥远的小行星上，住着一位渴望超越小小世界的冒险的小王子。  
One day, a magical comet whisked him away to distant realms.  
一天，一颗神奇的彗星把他带到了遥远的领域。  
His travels took him to a kingdom where colors danced and a forest where trees whispered secrets.  
他的旅行带他到了一个色彩舞动的王国和一个树木低语秘密的森林。  
In each land, the Little Prince made friends and learned valuable lessons.  
在每一个地方，小王子都结交了朋友，学到了宝贵的教训。  
He discovered that true adventure lay not in distant places but in the friendships he made and the courage he found within.  
他发现真正的冒险并不在于遥远的地方，而在于他结交的友谊和他内心找到的勇气。  
When the comet returned him home, the Little Prince was no longer just a dreamer but a wise adventurer.  
当彗星把他带回家时，小王子不再只是一个梦想家，而是一个智慧的冒险者。  
His planet was now filled with stories and laughter, proving that the greatest adventures often start with the heart’s deepest wishes.  
他的星球现在充满了故事和欢笑，证明了最伟大的冒险往往始于内心最深处的愿望。