《世说新语》114刘惔很像相声里的“吹牛者”

（114）刘惔很像相声中的“吹牛者”

王长史与刘真长别后相见，王谓刘曰：“卿更长进。”答曰：“此若天之自高耳①。”
　　【注释】
　　①王长史，即王濛（309—347），字仲祖，小字阿奴，太原晋阳（今山西太原）人。晋哀帝靖皇后之父。善隶书，能言理。少时放纵不羁，晚年则克己励行，以清约见称，与刘惔齐名。王导辟为掾。历官长山令、中书郎、司徒左长史。永和三年（347）去世，追赠光禄大夫。

刘真长：刘惔，字真长，沛国相（今安徽濉溪西北）人。汉室后裔，晋明帝女婿。善清谈，尤好老庄，与王羲之相友善，为王导所器重。历任司徒左长史、侍中、丹阳尹等职，故后世称其为“刘尹”。为政清整，交游广泛，有政治远见和识人之明，《名士传》中称其为“永和名士”，《唐会要》尊其为魏晋八君子之一。死于丹阳尹任内，年三十六岁，获赠前将军。名士孙绰为他作诔文，称他“居官无官官之事，处事无事事之心”，时人以之为名言。

“此若天之自高耳”：语见《庄子·田子方》：“天之自高，地之自厚，日月之自明，夫何修焉。”翻译成现代文就是：就像天自然的高，地自然的厚，太阳月亮自然的光明，哪里需要去修养呢！意谓自然而然的事情不需要格外修饰。刘氏在这里以天自比，表现出好清谈者的狂诞。
　　【译文】
　　司徒左长史王濛和刘真长两人别后重逢，王濛对刘真长说：“你更有长进了。”刘真长答道：“这就好像天那样，本来就是高的呀！”
　　【读书感悟】

读完这段文字，我突然想起了很多年前马季和赵炎说过一个相声叫《吹牛》，吹到最后说一个人高的上嘴唇接天、下嘴唇挨地，连脸都不要了。按孙绰的诔文说，刘惔“居官无官官之事，处事无事事之心”，结合他的个人经历，是不是可以理解为“当官不尽职，干事不上心”，说的更不客气点就是“干啥啥不行，吹牛第一名”。不知我的理解对不对，欢迎一起讨论。