二：元后以柔道亡汉（1）

亡西汉者，元后之罪通于天矣。论者徒见其吝玺不予、流涕汉庙、用汉伏腊而怜之，妇人小不忍之仁，恶足以盖其亡汉之大憝（duì）哉！今有杀人者，流涕袒免而抚其尸曰：吾弗忍也，而孰听之？
【译文】
元后王政君致使西汉灭亡，其罪过可谓滔天。议论之人只见她舍不得将国玺交给王莽、为汉朝宗庙被毁弃而痛哭流涕、继续延续汉朝的伏祭和腊祭，因而怜悯她，可是，妇人小不忍的仁慈，又怎么能掩盖她灭亡汉朝的滔天罪恶呢？现在要是有人杀了人，却袒衣免冠、痛哭流涕地扶着其尸体说：“我不忍心。”谁会听他的话呢？