【新年特辑】Gwen为你读：作家E. B. White. 写给孩子们的信

龙年行大运，祥瑞照门庭！TeacherGwen平台给大家拜年啦！祝福大家：

龙行龘龘，前程朤朤，

福暖四季，顺遂安康。

甲辰龙年农历正月初一至初七，我会为大家带来选自Letters Live 见信如晤的七封信件的选段。

从前慢，书信交流极其重要，它能承载人们的美好情感，也能寄托对家乡和亲人的思念。

而在当下快节奏的日子里，这种慢慢写，慢慢读，满怀希望与憧憬地寄出每一封信，盼望着收到回信的日子，也不失为一种别样的乐趣。

趁着假期，跟我一起慢下来，洞见信笺中有趣的灵魂吧！

信件目录：

初一 甘道夫读老作家写给学生的信

初二 作家E. B. White. 写给孩子们的信

初三 Gillian Anderson写给16岁自己的信

初四 本尼深情朗读二战情书

初五 抖森读信：未与你共度的一切

初六 以我真心拥抱你-和卷福一起读信

初七 索尔李维特写给伊娃黑塞

早读班的宝宝们，

可自由选择信件中的一句话

朗读打卡哦~

1

信件内容

The Letter

A library is many things

When you are reading a book, you and the author are alone together—just the two of you. A library is a good place to go when you feel unhappy, for there, in a book, you may find encouragement and comfort. A library is a good place to go when you feel bewildered or undecided, for there, in a book, you may have your question answered. Books are good company, in sad times and happy times, for books are people—people who have managed to stay alive by hiding between the covers of a book.

当你在读一本书时，你和作者是单独在一起的——只有你们两个人。当你感到不开心时，图书馆是个好去处，因为在那里，沉浸在一本书中，你可以找到鼓励和宽慰。当你感到困惑或犹豫不决时，图书馆是个好去处，因为在那里，沉浸在一本书中，你的问题可能会得到回答。无论悲伤或快乐，书籍永远是岁月长河中最忠实的伙伴。因为所谓“书籍”——是那些藏身封面并设法活下来的智者。

2

信件背景

Background

为了吸引尽可能多的青少年们来到图书馆，新建的密歇根州特洛伊城公共图书馆儿童区管理员玛格丽特·哈特给一群社会名流们写了一封信，请求他们向特洛伊城全体儿童回复一封祝贺信，回信者的其中一位是E.B. White，是《夏洛特的网》这本广受欢迎的儿童读物的作者。

3

朗读者

Toby Jones

Toby Jones托比·爱德华·海利伍德·琼斯，OBE，英国男演员，其父亲是演员弗雷迪·琼斯。 琼斯于1989-1991年于雅克·乐柯国际戏剧学院接受培训，他在2001年首次登台演出于西区剧院和百老汇剧院上演的喜剧《我写的戏剧》，该戏剧为他赢得了罗兰士·奥利佛奖的最佳男配角。其后他凭着其舞台和银幕上扮演性格演员的角色而闻名。

4

见信如晤

Letters Live

《Letters Live见信如晤》是文学通信的分阶段阅读节目，是英国一档书信朗读节目，旨在向书信艺术致敬。

一封封承载着岁月的信件经过卷福Benedict Cumberbatch, 甘道夫Ian McKellen，抖森Tom Hiddleston等演员们深情的朗读，为你我创造出一个个温暖入怀的片刻。经过他们的演绎，信件已不再是一段段简单的文字，仿佛其背后的故事也跨越了历史，来到了我们眼前。

SPRING FESTIVAL

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.