【张艺兴】小蕾老师英语课堂 LESSON 78/梦想起飞 2

Dream Takes Flight 梦想起飞/2

Lyrics:方文山(Fang Wen Shan)

To resolve touching moments with intuition

去解决感动时凭直觉

> intuition [ˌɪntjuˈɪʃn]  

n.直觉;直觉力;凭直觉感知的知识

Eg. I had an intuition that I would find you.

我有一种直觉,我能找到你们。

Eg. She has an intuition that her friend is coming.

她有一种直觉:她的朋友要来了。

Eg. Her intuition was telling her that something was wrong...

她的直觉告诉她一定出了什么问题。

Eg. She sensed what was wrong by intuition.

她凭直觉意识到出了什么问题。

We’re on the same frequency of the world

我们在同一频率的世界

Learn to appreciate tears after setbacks

学会挫折后欣赏眼泪

Let youth on stage one more time

让年轻再上演一回

Oh~ The wind blows

喔~ 风吹

I’m not in a hurry to compromise

我不盲从妥协

To carry your own pain

痛自己背

Oh~ Dream takes flight

喔~ 梦想起飞

Sweat is clear, don’t complain about tiredness

汗水清澈不喊累

Hope is bright

希望皎洁

To live just right

要活的对味

To refill on ideals

要为理想续杯

> ideal [aɪˈdi:əl]

n. 理想；典范；目标

Eg. I tried to live up to my ideal of myself. 

我努力活出理想的自我。

Eg. He's my ideal of an artist. 

他是我所认为的最完美的艺术家。

Eg. She 's looking for a job, but hasn't found her ideal yet.

她在找工作,但是还没有找到理想的。

adj. 理想的；完美的；空想的；观念的

Eg. The place is ideal for a holiday. 

Eg. It is an ideal place for a holiday.

这地方很适合度假。

Life isn’t perfect

人生不完美

We need to be free and easy one time

我们要洒脱一回

Oh~ The wind blows

喔~ 风吹

The youth’s attitude is determined

年少态度坚决

Chase after your own dream

梦自己追

Oh~ Dream takes flight

喔~ 梦想起飞

I will use my lifetime to bear

我用一生去背

No lack of sincerity

真心不缺

Be direct with love and hate

谈爱恨直接

Never indecisive

从不拖泥带水

> indecisive [ˌɪndɪˈsaɪsɪv]

adj.优柔寡断的;犹豫不决的;非决定性的;不明确的，模糊的

Eg. He's too indecisive to make a good leader.

他优柔寡断，当不了好领导。

decisive [dɪˈsaɪsɪv]

adj.决定性的;坚定的;果断的，决断的

Eg. What most people want to see is strong responsibility, decisive action and firm le

adership. 

大多数人希望看到的是强烈的责任心、果断的行动力和强有力的领导作风。

Eg. He has played a decisive role in this battle.

他在这次的对决中起了关键作用。

With a strong voice, cross the border towards the dream

语气强烈向梦跨界

Self confident, straightforward

自信干脆

> straightforward [ˌstreɪtˈfɔ:wəd]  

adj.直截了当的;坦率的;明确的;简单易懂的

Eg. He's a straightforward man and told everything he'd seen.

他是个直性子把看到的事儿都说出来了。

Eg. They took a straightforward route to the lake.

他们走了一条笔直通向湖的路。

Eg. Don’t worry, this should be a straightforward question to answer. 

别担心，这应该一个非常简单的问题。

Wait for the wind to blow

等风吹等风吹

Wait for the last snow storm

等最后一场风雪

Wait for the wind to blow

喔~ 等风吹

Wait for the last snow storm

等最后一场风雪

Oh~ Wait for the wind to blow

喔~ 等风吹

Wait for the breakthrough after the metamorphosis

等蜕变后的超越

Oh~ Wait for the wind to blow

喔~ 等风吹

Wait for becoming outstanding

等卓越