《菜根谭》·独慎篇027责人情平 责己德进

【原文】

责人者，原无过于有过之中，则情平；

责者，求有过于无过之内，则德进。

【译文】

对待别人应该宽容，原谅别人的过失，把有过错当作无过错，这样相处就能平心静气；对待自己应该严格，在自己没有过错时要能找到自己的缺点，这样品德就会不断增进。