论语02

【原文】
有子①曰：“其为人也孝弟②，而好犯上者鲜矣；不好犯上，而好作乱者，未之有也。君子务③本，本立而道生。孝弟也者，其为仁之本与！”
【注释】
①有子，即孔子学生有若。②弟，即“悌”，弟对兄长的尊重和听从。③务，从事，致力。
【译文】
有子说：“一个孝顺父母、尊敬兄长的人而好冒犯君上，是极少的；不好冒犯君上而好作乱，是没有的。一个有心世道的君子，致力于根本的事情，根本的事情做好了，世界自然就会太平；孝悌，应该就是仁的根本吧！”
【赏析】
文学好，知识渊博，学问之道在自己作人的根本上，人生的建立，内心的修养。所以“本立而道生”，学问的根本在培养这个孝悌，孝悌不是教条。换句话，培养人性光辉的爱，“至爱”、“至情”的这一而，所谓“孝悌也者，其为人之本与。”