戳此直达,前排抢座→→【2020开年好课】不生病的智慧:曲黎敏精讲《黄帝内经》《伤寒杂病论》,现已上线!
26《褰裳》:自古最美是裙装
《郑风·褰裳》
子惠思我,褰裳涉溱。
子不我思,岂无他人?
狂童之狂也且!
子惠思我,褰裳涉洧。
子不我思,岂无他士?
狂童之狂也且!
注释:
01.惠:爱慕
02.褰(Qian)裳:褰,提着。裳,下衣为裳。上古男女都是裙装。
03.溱(Zhen):郑国水名,源出今河南省密县
04.洧(Wei):郑国水名。
05.我思:思我
06.狂童:傻小子
07.且:此字乃男子生殖器之形,此处有骂人的意思。
译文
你若爱我想我,
快提起裙子过溱河。
你若不再想我,
岂无他人爱我?
你这个傻小子呵!
你若爱我想我,
快提起裙子过洧河。
你若不再想我,
岂无他人爱我?
你这个傻小子呵!
#百集诗经等你听# 喜马拉雅今儿上传《郑风.褰裳》。自古以来,人们关于对心上人的称谓有很多,甜腻的叫情哥哥,情浓时叫郎啊郎,唯有叫“那家伙”、“傻小子”等语最让人捉摸不定,到底是喜欢还是不喜欢呢,表面上有点蔑视,可心里又欢喜的紧,就微妙了。心里羞涩,外表还要装女汉子,貌似无情野蛮,内心已然默默相许,爱与恨交织在胸,你傻小子狂什么狂!本姑娘要模样有模样,要歌声有嘹亮,你若放得下我,我也海阔天空!面对如此娇蛮的姑娘,小伙子可能真吓着了。我们中国自古以来不会就是阴盛阳衰吧,看《诗经》,还真的有那么一点。http://t.cn/R6KBrEf
第26集了,临睡前一定要听听曲老师的诗经才能安心。哈哈哈!从三月三到今日,已经快三个月了,感觉自己变化特别大!每周都很注意周一和周四,这种期待老师更新的心情就像初恋一样美好单纯幸福。除了自己的变化,发现跟家人朋友的关系也改善了,果然是境随心转啊。
曲黎敏 回复 @琴韵悠扬之子韵:
我在寂静的日子里听您的声音,我在夜晚不眠之夜听您的声音,世界不堪的一切消亡,干净的点心灵有了新绿,我与你那么近,爱你的才华是那般激动,在修行的路上,我和你是朋友,你没嫌弃我,我离你千万里,却和您那么近,你不再是星空,离地很近
曲黎敏 回复 @思念hl:
听曲老师优雅演绎《诗经》,涨知识
曲黎敏 回复 @candy_70q:
谢谢赵武灵王让我穿上了裤子
曲黎敏 回复 @听友229923050:
脾气暴的人要么是怂人惯出来的,要么是怂人逼出来的;对方要是怂,任你千骂万骂也不会吱声;对方要是不怂,就肯定被骂跑
偶遇曲老师讲《诗经》,一听就喜欢了!我要与女儿,闺蜜们分享,让身边的人都来听!美!美!!美!!!
原来自古就是女强男弱
曲黎敏 回复 @还叫十里春风:
曲老师,人们老说九紫离火运要到来大旺文化和女性,那我们男的该如何应对?😇👶👶🙃
曲黎敏 回复 @心得开明_2u: 该干嘛干嘛
你要真有爱, 卷起裤腿过河来。 你要不爱我, 难道我就没人爱? 你这傻瓜中的傻瓜,呆子,姑奶奶还不稀罕你