大家好!欢迎收听《水滴语文》,我是高老师。今天,我们一起来分享《论语》第十篇的第三章和第四章。首先,我们看一下第十篇的第三章:君召使摈(bìn),色勃如也,足躩(jué)如也。揖所与立,左右手,衣前后,襜(chān)如也。趋进,翼如也。宾退,必复命曰:“宾不顾矣。”
国君让孔子接见外宾,这个“摈”是指导引宾客。这一章是记录了孔子接见外宾的一个情景,用我们今天话来说,孔子就相当于当时的外交部部长一样,国君让他接见外宾。“色勃如也”,这个“色”是指脸色。“勃如”,我们讲“如”是……(的)样子,脸色马上就变成了“勃”的样子。“勃”是什么意思呢?就是庄重、矜持。一个人,接见外宾的时候一定要严肃,要庄重,要矜持。这种状态就是“勃如”。“足躩如也”,“躩”是迅速,走路一定要快。也就是说,国君让你接见外宾,这是一个很重要的事儿,你脸色变得庄重了,慢慢腾腾地去也不行,外宾在那儿等着你呢,这是对人的一种不尊重,所以说,孔子走得很快。“揖所与立,左右手,衣前后”,“揖”是作揖。中国现在也作揖,双手抱拳,左手在外,右手在内,这是表示对人的一种尊重。“揖所与立”,向和他一起站的人作揖。“所与立”就是指那些外宾。“左右手”就是向左拱手还向右拱手。也就是说,外宾不是一个人,左边也有人,右边也有人,孔子向左右拱手。“衣前后”,孔子的个儿比较高,《史记》当中记载,按照我们今天的换算,孔子大概得有1米90多,这是个大高个儿。所以说,他穿着长袍作揖的时候,衣服一定一前一后地抖动。“襜如也”,“襜”是整齐。一前一后的怎么抖动呢?是整齐的抖动。“趋进”,“趋”我们前边讲过,是小步快走,这是对人的一种尊重。“翼如也”,“翼”是指鸟的翅膀,这里头不能翻译成像翅膀一样。“翼如也”是像小鸟一样,指走路非常的轻松,或者说走路的姿势非常优美。我们今天想一个大高个儿走路走得很快,步伐还很小,就像鸟飞的一样。“宾退,必复命曰:‘宾不顾矣。’”当外宾走的时候,一定要向国君复命,说外宾不回头了。“顾”是指回头看。其实就是告诉国君外宾已经走了,“我”的外交工作已经完成了。
我们看,无论孔子是对待上大夫、下大夫,还是对待国君、对待外宾,一个基本的特征就是对别人的尊重。对别人的尊重体现在你的脸色要庄重、要精致,体现在你对别人的礼节,也体现在你行步的速度和走路的方式。这是第十篇的第三章。
我们现在看第十篇的第四章:入公门,鞠躬如也,如不容。立不中门,行不履阈(yù)。过位,色勃如也,足躩如也,其言似不足者。摄齐(zī)升堂,鞠躬如也,屏气似不息者。出,降一等,逞颜色,怡怡如也。没阶,趋进,翼如也。复其位,踧踖(cùjí)如也。
这是孔子见到国君一系列的状态,一种表现。“入公门”就是入国君的大门。“鞠躬如也”,同学们,大家注意,这个“鞠躬”绝对不是我们今天的“鞠躬”,是“鞠躬如也”,“……如也”,我们反复说是……的样子。他一进国君的大门,他就是鞠躬的样子,也就是头低下了,腰弯下了,这表示对国君的一种尊重。你也不能到了国君的大门了,趾高气扬的,这不是对人的一种轻视吗?“如不容”,好像没有容身之地,这也是对国君的一种尊重。“立不中门,行不履阈”,站着,不站在门的中间,走路的时候不踩门槛儿。“阈”是门槛儿,“履”是踏和踩的意思。我们现在如果要出去旅游,进到大的寺庙,或者说大的宫殿,一定不能踩门槛儿,踩门槛儿是对人的一种不尊重,你要迈过去。所以说,孔子立在门口的时候,绝对不立在门中间,这不把人挡住了吗?绝对也不踩这个门槛儿。“过位,色勃如也”,“色勃如也”,我们刚讲完,就是脸色马上就变得庄重了,“过位”是经过国君的位置,国君在那儿坐着,你经过他的位置,马上脸色变得庄重了。“足躩如也”,“躩如”,我们刚才也讲了,就是走路特别的快。你经过国君面前的时候,你不能慢慢悠悠的,引起国君的注意,这就不对了,走路快。“其言似不足者”就是说话好像底气不足似的,就是在国君面前说话的声音要小。“摄齐升堂”,“齐”我们前面讲过,齐(zī)衰(cuī)是丧服。“齐”是指衣服的下摆。“摄齐”就是提起衣服的下摆。什么时候提起衣服的下摆呢?是“升堂”,就是你往台阶上走的时候。当然,我们现在男人没有穿长袍的了。女生穿裙子,如果裙子比较长,在走楼梯台阶的时候,要把裙子稍微往前提一提,这就叫“摄齐升堂”。孔子是穿长袍的,所以说,他走台阶的时候,他把长袍稍微往上提一提。“鞠躬如也”,好像鞠躬的样子。“屏气似不息者”,“屏气”就是不喘气,好像是不能呼吸一样,也就是小心翼翼、小心谨慎,呼吸也不大。“出,降一等,逞颜色,怡怡如也”,从国君的大门出来了,马上脸色就放松了,这个气也喘出来了,怡然自得。“没阶,趋进,翼如也”,走完了台阶,又小步快跑的往前走,又像鸟一样舒展着翅膀,迅速地走了下来。“翼如也”,前面也有。“复其位,踧踖(cùjí)如也。”回到自己的位置上。“踧踖”我们前面讲了,是恭敬而心中不安,也就是回到自己的位置之后,内心仍然充满了恭敬,略略的显一些不安。这种恭敬和心中不安是指对国君的一种尊敬。
从这章我们能看到一个问题,就是里边有什么呢?第一个,“其言似不足者”,在国君面前说话底气不足;第二是“屏气似不息者”,呼吸甚至说都要停止的;然后是“踧踖如也”,恭敬而心有不安。对人的一个基本的尊重,就是声音要小,呼吸要轻,内心要有一种不安的状态,这才是对长者、对国君的一种尊重。(2196字)
课程录音:高政锐(微信15164529901)
音频处理:苏丹邢春宇
文字转换:陈妍竹妈妈
文字一校:王群涛
文字二校:杜玉芹
工作协调:朱明英
还没有评论,快来发表第一个评论!