18日、新潟県や山形県で大きな地震がありました。
18日,新潟(xì)县和山形县遭受了大的地震。
山形県では、さくらんぼが日本でいちばんたくさん取れます。今はさくらんぼがいちばんおいしい季節で、農園では観光客がさくらんぼを取って楽しむことができます。
山形县是日本最大的樱桃出产地。现在是樱桃最好吃的季节,观光客可以到农园里品尝樱桃。
鶴岡市にある農園では、「佐藤錦」という種類のさくらんぼがおいしそうに赤くなっていて、いつもの年はたくさんのお客さんが来ます。
鹤岡市的农园,有一种叫“佐藤锦”的看起来就很美味的红色樱桃,往常的这个时间总有很多客人来品尝。
18日の地震でこの農園も大きく揺れましたが、被害はありませんでした。しかし、農園に来る予定だったお客さんからのキャンセルが続いています。農園に1年に入るお金の半分は、この季節にお客さんが払う入園料です。農園ではお客さんが減ってとても困っています。
18日的地震这个农园也遭受到了大幅度的震荡,好在没有受到损害。但是,却连续接到客人取消来农园的预约。农园一年收入的一半来自这个季节客人们支付的入园费。农园因为客人的减少感到很困扰。
農園の人は「地震の被害はありません。ぜひ遊びに来て、さくらんぼをたくさん食べてください」と話していました。
农园的人表示:“没有受到地震的损害。请一定要来游玩哦,多品尝品尝我们的樱桃”
还没有评论,快来发表第一个评论!