阿丽塔片尾曲Swan Song：你比想象中的自己要强大

上期节目我们聊了Alita：Battle Angel,说到结局比较突然略有不爽，但很快我就被片尾曲吸引过去了。这首歌叫《Swan Song》。

完整文本及歌曲MV 可关注wei信公众号“Zoey八点英语”回复“阿丽塔片尾曲”即可。

[ 英文参考 ] 

What is the point of my lips
我的双唇又有何用
If they don't make noise ah
若我无法发声无法开口

I won't stay quiet I won't stay quiet
我不愿再沉默 不愿再保持沉默
Cause staying silent is the same as dying
保持沉默与死去无二

Lyrically in the song, there’s a reference to the brilliant minds from ACT UP, a HIV and AIDS activist group formed in the 80s who’s motto was “silence equals death.

Alita fights for the lives of marginalized people, and this reference reflects our fight as a society towards injustice.

While in the film Alita is literally on a journey to discover who she is, her story serves as a really powerful allegory (/'æləɡɔri/寓言) for any girl who doesn't yet know her own power.

完整文本可关注wei信公众号“Zoey八点英语”回复“阿丽塔片尾曲”或“Swan Song”

背景音乐：Swan Song-Dua Lipa