[英文文本参考]
Whenever I read stories about Afghanistan my reaction was always tinged with guilt. A lot of my childhood friends had a very hard time. Some of our cousins died. One died in a fuel truck trying to escape Afghanistan.
每当我看到关于阿富汗的故事,我总是心怀愧疚。很多我童年的小伙伴都经历过非常艰难的时光。我们的表兄妹有些已经死了。其中一个在企图逃离阿富汗的时候,在卡车里死了。
For you, a thousand times over.
为你,千千万万遍。
There is only one sin, only one. And that is theft. Every other sin is a variation of theft. When you kill a man, you steal a life...You steal his wife's right to a husband, rob his children of a father…there is no act more wretched than stealing.
世上只有一种罪恶,那就是偷窃。其他一切罪罪行不过是偷窃的演变。当你杀了一个人,你偷走了一个生命。你偷了他妻子拥有丈夫的权利,剥夺了他孩子拥有父亲的权利。没有任何行为比偷窃更可恶。
背景音乐:
Fly a Kite--Alberto Iglesias,电影原声带 TheKite Runner (Original Soundtrack)
我看了这本书三遍,高二时听的,高三时一次考试中这本书中哈桑追风筝的片段被选为第二篇阅读题!不知道您有没有看过偷影子的人,这本书也很赞,我读了5遍!
Zoey朱珠 回复 @花开闲庭: 哇看来是真爱 谢谢分享我去找找~
因为真正的善良不是没有黑暗,而是在经历了黑暗之后,依然选择追逐光明。每个人生命里都会有一只断了线的“风筝”,愿我们最终都可以追回。
Zoey朱珠 回复 @烽火戏诸侯963:
很喜欢你节目的形式和内容,但是我英语扔掉好多年了,所以有些发音也不太懂,请问father应该怎么读才准确呀,有没有变音的情况,多谢啦
Zoey朱珠 回复 @ui6668ezcymvywyf6tzs: 这个词注意后面的咬舌音, 不要发成
很好
Zoey朱珠 回复 @萤火森_: 谢谢你~
更新啦,好棒
Zoey朱珠 回复 @1365051kysg: 每周三和周五噢~
更新啦,好棒
Zoey朱珠 回复 @铃儿_d8: 明天有新的更新噢~
刚打完篮球,听一下瞬间感觉没那么热了!晚上好!小姐姐
Zoey朱珠 回复 @省闻: 晚上好~
音频要是都有文本就好了,超级想听写,然后认真学着读书
Zoey朱珠 回复 @zealforyou_lu: 下拉有文本噢!
For you, a thousand times over.
18年前我大学时主修商英,13年前被确诊脑瘤,10年前我停止了工作;爱文学、电影、诗词、英文节目、美食,但终究精力跟不上,记忆力下降,我只能看重这个时间段,专注于现在,当下。听你的节目有一段时间了,越来越喜欢,你选的主题都很好,你的声音也很好听,谢谢你的坚持,更新,陪伴,谢谢你的“加油!”
Zoey朱珠 回复 @Sunshine0925: 看到真的很感动..谢谢分享,为你的乐观阳光点赞!这也是我坚持做节目的动力,谢谢你 珍惜当下,一起加油