阮籍咏怀82首
谁有阮藉的《咏怀诗》82自全译?1个回答2023-01-30 12:49
①《咏怀诗》是阮籍生平诗作的总题,不是一时所作。大多写生活的感慨,不
外说人生祸福无常,年寿有限,要求超脱利禄的圈子,放怀远大。也有对当时
政治的刺讥,但写得很隐晦。 ②鉴:照。这句是说月光照于薄帷。 ③翔鸟:
飞翔盘旋着的鸟。鸟在夜里飞翔正因为月明。 ④以上二句指人也兼指鸟,孤
鸿、翔鸟和人一样都是在不寐而徘徊,这时会看到些什么呢,一切都是叫人忧
伤的景象。
【品评】
这是阮籍八十二首五言《咏怀诗》中的第一首。诗歌表达了诗人内心愤懑、
悲凉、落寞、忧虑等复杂的感情。不过,尽管诗人发出“忧思独伤心”的长叹,
却始终没有把“忧思”直接说破,而是“直举情形色相以示人”,将内心的情
绪含蕴在形象的描写中。冷月清风、旷野孤鸿、深夜不眠的弹琴者,将无形的
“忧思”化为直观的形象,犹如在人的眼前耳畔。读者可从诗中所展示的“情
形色相”中感受到诗人幽寂孤愤的心境。但是那股“忧思”仅仅是一种情绪、
一种体验、一种感受,人们可以领略到其中蕴涵的孤独、悲苦之味,却难以把
握其具体的内容。“言在耳日之内,情寄八荒之外”,即是此诗显著的特点。
这首诗采用动静相形的手法,取得了独特的艺术效果。“起坐弹鸣琴”是
动;清风吹拂,月光徜徉,也是动。前者是人的动,后者是物的动,都示意著
诗人内心的焦躁。然而。这里的动是似如磐夜色为背景的。动,更衬出了夜的
死寂,夜的深重。这茫茫夜色笼罩着一切,象征著政治形势的险恶和诗人心灵
上承受着的重压。这首诗言近旨远,寄托幽深,耐人寻味。
如何看待阮籍的咏怀诗1个回答2022-09-24 18:41
诗歌表达了诗人内心愤懑、
悲凉、落寞、忧虑等复杂的感情。
后人对阮籍的《咏怀》是怎么评价的1个回答2022-08-22 09:12
诗歌不长,只有八句,历代论者几乎都是给予了很高的评价。如清方东树《昭昧詹言》卷三“夜中不能寐”条下云:
此是八十一篇发端,不过总言所以咏怀不能已于言之故,而情景融会,含蓄不禁,意味无穷。虽其辞已为后人剿袭熟滥,几成陈言可憎,若代阮公思之,则其兴象如新,未尝损分毫也。起句何以不能寐,所谓幽旨也。“孤鸿”以下,当此之时,而忽然伤心,然其固有所见而然,故自拟而问之,所谓幽旨也。
关于阮籍的咏怀诗1个回答2022-11-01 23:10
这句话你可以参考叶嘉莹先生的《阮籍咏怀诗》(好像是这个名儿)。里面有很好的分析。是中华书局出版的
求阮籍 咏怀诗 赏析1个回答2022-09-26 16:04
夜中不能寐,起坐弹鸣琴。
薄帷鉴明月,清风吹我襟。
孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。
徘徊将何见,忧思独伤心。
《咏怀》其一“夜中不能寐”是最有代表性的作品,奠定了整个组诗的基调。诗人用象征的手法,通过他夜中难寐、徘徊户外的一系列举动和眼前所见所闻,抒发了一种既难以名状又难以排遣的深沉愁绪.
阮籍:咏怀诗.求翻译.1个回答2022-09-07 17:22
已经夜深了,我却依旧不能入眠(到底为什么呢),也罢,既然不能入眠索性就起来吧,弹哟首曲子来倾泻一下自己的心思(阮籍善琴)。那薄薄的帷幕怎么能挡得了那一轮明月的青辉!唉,只是夜风淡淡的吹动我的衣襟(这里可以看出作者的一点惆怅)。在那广袤的原野传来孤单的鸿雁的鸣叫(作者此刻一定很孤单),惊起的飞鸟在北边树林里惊叫。(一个人)在庭院里徘徊了良久似乎看到了什么却什么也没有看见,原来,不过是我自己的孤独让我一个人一些淡淡的伤感罢了。
阮籍的咏怀诗其一赏析1个回答2023-03-20 20:16
《咏怀诗》其一阮籍
夜中不能寐,起坐弹鸣琴。
薄帷鉴明月,清风吹我襟。
孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。
徘徊将何见,忧思独伤心。
赏析
六朝时期,五言诗的发展成为诗坛的主流。在正始时期最有成就的诗人,应推竹林七贤中的阮籍。阮籍有五言《咏怀诗》八十二首,抒写一生的志向、感触,这里选的是第一首,写夜中不寐,独自弹琴的情境。
“夜中不能寐,起坐弹鸣琴”,这两句直写不寐弹琴之事,中间似有一段忧愁。幽独不寐原来在《诗经》中就是君子忧时忧世的表现,如《柏舟》:“泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。”但此诗全无一字明说忧愁为何,只是在明月清宵之中发散着一片忧愁的气氛。
“薄帷鉴明月,清风吹我襟”,明月清风的明亮清爽,是中宵实景,正衬出诗人弹琴的高致。一片心境如明月的澄澈,又如清风的舒爽,寄托于夜半琴声之中,此中原无忧愁可以寻绎,但后面四句的徘徊忧思,却写出夜中不寐的根由,而使如此明亮的夜晚,如此高洁的琴声,都似弥漫着无穷的“忧思”。
“孤鸿号外野,翔鸟鸣北林”,由室中之景而移到户外,可看到听到外野北林之间孤鸿、翔鸟的飞翔鸣叫。孤鸿、翔鸟的飞翔鸣叫,也许另有它们自身的原因,但在明月清宵之中飞鸣,正隐隐提示夜里耸动的一种不安。诗人与飞鸟,都在这种不安之中徘徊而不寐。
“徘徊将何见,忧思独伤心”,这人与鸟的中夜徘徊,最后只是拥有满怀忧思而已,意望中的事物既不可得见,而只是让忧思淹没自己,触痛心弦而已。这忧思是什么?作者没有具体明言,但整个明月清宵,中夜鸣琴的情境,都由此而似沉浸在一种忧愁里面,那种生命中的忧思,就在明月之中,在清风之中,随月照临,随风吹至。
阮籍的咏怀诗82首在文学史上有着怎样的特殊地位?1个回答2022-11-29 16:22
士人心灵世界及人生道路的探索与发现。阮籍才高志大,其《咏怀诗》借“临难不顾生”“效命争战场”的“壮士”(其三十九),表达自己的报国之志,又自比奇鸟凤凰,感叹“但恨处非位,怆恨使心伤”(其七十九),
阮籍咏怀诗的忧生惧祸1个回答2022-12-19 04:30
天马出西北。由来从东道。
春秋非有托。富贵焉常保。
清露被皋兰。凝霜沾野草。
朝为媚少年。夕暮成丑老。
自非王子晋。谁能常美好。