贈りそびれた言葉

中文：禁忌的游戏

意思差不多。可互换使用、たび是训读、旅行是汉语音读。旅行比较正式、常用于书面语之类的

各；分别；各各；每个

それぞれ【それぞれ】
基本释义
[sorezore]
各gè;分别fēnbié;各各gègè;每个měige.
■ それぞれ别の道を行く／各走了各的路.
■ 各人それぞれの理想がある／各人有各人的理想;每人都有不同的理想.
■ 物にはそれぞれとりえがある／任何东西都自有它的可取之处.

それぞれ：各、个别、各各、每个。
それぞれに：副词 后续动词，
おれぞれの：后续名词
意思都和それぞれ一样，只是由于后续的词性不同而选择使用加に或の 或不加

自此之后　经过了多少个季节
但在经常在你旁笑着
只有一次　你没有和我说话

secret of my heart　对你一点疑心也没有
无论何时　只要有着少少的将来
事实是可以被手捉到的道理
i can't say　已经只有很少
i'm waiting for a chance

这样安稳的时候　还想被束缚
恐怕

想回去却回不去

それでも：表示以前项事项成立为依据判断得出与前项相反的结果或做出与前项相反的决定，常含有具有以旁观者的身份进行陈述的语气。强调结果
天気は悪かった。それでも彼らは出かけた。／天气很不好，尽管如此，他们还是出门了。
それにしても：表示以前项事项为标准而判断得出与前项相反的结论。强调标准
なにか事故が起きたに违いない。それにしても电话ぐらいありそうだが。／一定是出什么事了！可即使那样，也该来个电话啊。

”比起晴天，我更需要的是你“（说吧，是不是被谁表白啦？）

爷爷，我有些话想对你说。
　　首先是感谢。小时候，你是带的我最多的，你经常带我去公园的小游乐场玩。玩钓鱼，捞泥鳅，涂鸦，每次我都是玩得不肯回家。我上幼儿园之后，你承担起了接我放学的责任。每当我放学时你总是准时的出现在校门口，您那银白的头发，使人联想起那披满白雪的劲松，这是您经历风霜，饱含艰辛的见证。之后您便带我这个小馋虫去买东西吃，去买我最喜欢吃的小笼包，你看到我开心的样子，你也会露出你那慈祥的笑容，满脸的皱纹都输展开了，就像盛开的菊花瓣，每根皱纹里都洋溢着笑意。是你在我童年添上了绚丽的一笔。爷爷，我想对你说：谢谢你。
　　到我上小学时，每个星期五我都会跑去你那，跟你要钱买东西吃，不管我要几次，你都毫不犹豫地给我。可是在学习方面，你的慈祥变成了严厉，可我那时却并不理解你的良心用苦。记得那是小学四年级时的周末，我在你家住，可是我一天到晚都看电视，作业分文未动。你几次轻声细语地提醒我，可我就是不听，你发火了，对我吼了起来，我被您吓着了，哭着跑回房间，奶奶就来安慰我，为此你们俩还吵了一下。现再想起来，觉得那时真的很不懂事。愧疚像怪兽一般吞噬着我的心，是我不思饮食，坐立不安。爷爷，我想对你说：对不起。
　　还有一次，我到你家吃饭，我刚一进家门，你就开始了爱心轰炸，你爸妈呢？你怎么来的？坐几路车的？吃饭饭前，你已经给我乘好了饭，吃饭时你开始夹菜给我，饭后，你又问我要不要吃水果。我当然是婉绝说我已经饱了。可你又像个魔法师一样，变出一盒糖放在我面前，但这对长大的我似乎变得没有什么吸引力了，甚至还生出了一丝厌恶。正值叛逆期的我对您过多的关心感到反感。但是，出于尊敬，我终究还是抑制住了自己的情绪，礼貌的说：“您自己留着吃吧。”转身就进了房间。撇下您一人在房外傻站着，您那满脸困惑的神情，让我不由得升起丝丝愧疚。愧疚像怪兽一般吞噬着我的心，是我不思饮食，坐立不安。“爷爷，请原谅我的叛逆。”
　　爷爷，请原谅我所犯的过错。爷爷，我爱你。