それぞれ是什么意思

2022-07-11 23:31

3个回答
それぞれ【それぞれ】
基本释义
[sorezore]
各gè;分别fēnbié;各各gègè;每个měige.
■ それぞれ别の道を行く/各走了各的路.
■ 各人それぞれの理想がある/各人有各人的理想;每人都有不同的理想.
■ 物にはそれぞれとりえがある/任何东西都自有它的可取之处.
各个,每个,分别
(1)“それぞれに”的意思是“
各自……
”。因为这句话没有说完,所以具体还要看后面的内容来翻译。
(2)中孝介唱的一首歌也是这个名字,被译为“
各自远扬
”。
相关问答
それぞれ什么意思
1个回答2022-09-24 10:46
各;分别;各各;每个
それぞれに是什么意思
5个回答2022-07-29 17:17
それぞれ:各、个别、各各、每个。 それぞれに:副词 后续动词, おれぞれの:后续名词 意思都和それぞれ一样,只是由于后续的词性不同而选择使用加に或の 或不加
求一首叫それぞれ的日文歌
2个回答2023-10-26 07:34
你确定名字是それぞれ? 是不是这个?我随便搜的。 神风怪盗贞德 それぞれの未来
それぞれ和别々に的意思和用法有什么区别?
1个回答2022-09-21 19:50
别々区别,差异,按……区分。 それぞれ各种各样的。
それぞれの意味わなんですか?
2个回答2023-10-15 10:40
それぞれ敬颂各自,分别, それぞれの时代:各个时代。没有特指二战时期的意思。 在哪里都是这个意思链稿燃,没别的含棚虚义。
それぞれに海角七号中的歌曲各自远扬 女声版
2个回答2022-05-04 14:58
各自远洋,好听的歌啊。不过我还是觉得原唱中孝介的好听。
それでも 与 それにしても的区别?
3个回答2022-08-30 22:25
それでも:表示以前项事项成立为依据判断得出与前项相反的结果或做出与前项相反的决定,常含有具有以旁观者的身份进行陈述的语气。强调结果 天気は悪かった。それでも彼らは出かけた。/天气很不好,尽管如此,他们...
全文
刘德华翻唱中孝介的《それぞれに》 (各自远飏),翻唱版歌名是什么?
1个回答2023-09-10 12:56
这首歌叫做红颜自闭~~蛮好听的~~
それ以外は大丈夫よ还是それ以外は大丈夫だよ
3个回答2023-10-25 16:44
严格来讲“大丈夫だ”是个形容动词,“よ”是句尾终助词,“だ”变成“です”,慧饥然后再换成口语简体“前余返だ”,试用于文章体。但毁唤是口语中也有“それ以外は大丈夫よ”的说法,所以应该都行
关于 取れば 和 取れれば
4个回答2023-10-26 04:59
正如你想得一样 本来就是取る的可能态的假定型 取れば 意思是 如果得散厅到的话 取れれば 意思是如搏掘晌果能够得到的话 如果用取れば的话,在表达上并没有什么大的影响 但是如果你用取れれば这个可能态的话...
全文
热门问答