你是独一无二的，用英语怎么说你永远是独一无二的，怎么说，一定要准确，谢谢了

2022-09-29 17:32

这句话是对自己说的，就当是自己的座右铭，那种翻译更合适

2022-09-29 20:36

You'll always be the one and only.

更多回答

2022-09-29 19:43

你要说的这个独一无二是在什么语境下的？你得告诉我，因为这个有好多种说法，根据不同的语境会有不同的说法。

大家不要再误导楼主了。 unique可以拿来形容人独一无二？别扯了。
Unique一般只能指一些事物，things that are the only one of its kind.或者指一些比较罕见的，独特的东西，你如果对一个爱人或者好友说他是unique的人，意味着什么？

所以说，只有1楼的那个 you are the one才是比较准确的