23.忠孝难两全（实词积累）

德行第一（四三）

【原文】桓南郡既破殷荆州，收殷将佐十许人，咨议罗企生亦在焉。桓素待企生厚，将有所戮，先遣人语云：“若谢我，当释罪。”企生答曰：“为殷荆州吏，今荆州奔亡，存亡未判，我何颜谢桓公？”既出市，桓又遣人问欲何言？答曰：“昔晋文王杀嵇康，而嵇绍为晋忠臣。从公乞一弟以养老母。”桓亦如言宥之。桓先曾以一羔裘与企生母胡，胡时在豫章，企生问至，即日焚裘。

【练习】

1.字词翻译

1)破_____ 2)收_____ 3)谢_____ 4)乞_____ 5)宥_____ 6)问_____

2.句子翻译

1) 桓南郡既破殷荆州，收殷将佐十许人，咨议罗企生亦在焉。

2) 为殷荆州吏，今荆州奔亡，存亡未判，我何颜谢桓公？