NHK 2024年8月12日

NHK 2024年8月12日

00:00
01:07

原付きバイク 日本での生産が終わることになりそう


50cc以下のエンジンの原付きバイクについて、ホンダとスズキが生産をやめることを考えているとわかりました。
本田和铃木正在考虑停止生产发动机在50cc以下的轻型摩托车。


原付きバイクは、少ないガソリンで遠くまで走ることができます。生活に便利なため、たくさんの人が乗ってきました。しかし、去年売れたのは9万2000台ぐらいで、いちばん多かった年の3%だけになりました。
轻型摩托车用很少的汽油就能跑很远。因为方便生活,所以有很多人使用。但是,去年只卖出了9万2000台左右,只达到最高年份的3%。


原付きバイクは、来年11月からバイクが出すガスの決まりが厳しくなります。今のエンジンのままでは新しく生産することができなくなります。2つの会社は、新しい技術で生産することは難しいと考えたようです。
从明年11月开始摩托车排放气体的规定会更严格。按照现在的引擎轻型摩托车不能再新的生产。两家公司认为很难用新技术进行生产。


日本で原付きバイクを生産している会社は、ホンダとスズキだけです。2つの会社がやめると、日本での原付きバイクの生産が終わることになります。
在日本只有本田和铃木两家公司生产轻型摩托车。这两家公司停产的话,日本的轻型摩托车的生产也就结束了。



以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!