CBA传奇球星马布里”MVP”退役仪式深情演讲 part 5

CBA传奇球星马布里”MVP”退役仪式深情演讲 part 5

(本文中英文由Alan根据现场视频整理而得)

每日5分钟，轻松快乐学英语。中美两地名师，从零基础，到中高级进阶，带你英语启航。更多精彩内容，关注微信公众号：英语启航站（微信号：yingyuqihang）

I heard a saying that you create your fame when I beg to differ, the people create this lane.

我听到有人说过，你赢得了盛名，我不敢苟同，是人民创造了所有。

This is how you become Legend this is how you become LEGEND by the people.

这就是你成为传奇的方式，人民让你成了传奇。

If you want to live and compete in this city, if you want to gain respect and love, if you want to become a legend, you have to embrace this spirit.

如果你想在这座城市里生存下去，如果你想赢得爱与尊重，如果你想成为传奇，你得拥抱这种精神。

My mother said stay where you’re loved because Love is stronger than a meaningless hug. Stay in China.

我妈跟我说，就呆在你感受得到爱的中国吧，因为爱比虚情假意的拥抱要有力量得多。

I forgive and I’ll like to be forgiven by anyone who I’ve ever caused harm or hurt, today is the day we write on a clean shirt.

我原谅伤害过我的，也乞求我所伤害过的原谅，从今天开始，让我们把那些都抹去，只留下爱。