“我先走了”可不是“I’ll Go First”​！怎么表达才合适

更多卡卡老师分享公众号：卡卡课堂 或者添加卡卡老师微信：zaocanyingyu 也就是早餐英语的拼音送你一份卡卡老师学习大礼包，帮助你在英文学习路上少走弯路 

很多人一听到“我先走了”，

第一反应出来的英文是“I’ll go first”。

“I’ll go first”是一个很地道的表达，但通常用在下面的情景中：

"I'll go first"这个表达通常适用于以下一些情况:

在游戏或活动中,表示自己想第一个开始:

Let's play chess. I'll go first.

我们来下棋吧。我先走。

在演讲或展示时,表示自己想第一个上台演讲或演示:

For the presentation, I'll go first to introduce the topic.

演讲时,我想先上来介绍这个话题。

在付费时,表示自己想先支付:

Let me get the bill. I'll go first.

让我来付账单吧。我先付。

但如果想要表示“我先走了,我要走了”，用下面的表达是非常地道的。

I gotta run.

I'm off.

I have to leave now.

I’ve got to go.

I gotta bounce.

I gotta jet.

“I gotta bounce”和“I gotta jet”给人一种随意、轻松的感觉,

很适合在非正式情境下与朋友告别时使用。