离娄章句下 21～23

孟子说：“王者的事迹泯没了，《诗》也就散失了，《诗》散失之后才写出了《春秋》。晋国的《乘》、楚国的《梼杌》、鲁国的《春秋》，涵义是一样的。它们所记载的事情是齐桓公、晋文公，它们的文字就是历史，孔子说：‘它们的大义被我私下取用了。’”
孟子说：“君子的影响五个世代才止歇，小人的影响也要五个世代才止歇。我没能成为孔子的门徒，我只是私下得益于他的传人而已。”
孟子说：“可以取可以不取，取了会伤害廉；可以给可以不给，给了会伤害惠；可以死可以不死，死了会伤害勇。”
——摘自金良年《孟子译注》