024.风·召南·何彼襛矣

何彼襛矣

平王的孙女下嫁齐侯之子，气氛庄重。 

何彼襛（nóng）矣　唐棣（dì）之华（huā）

曷（hé）不肃雝（yōng）　王姬之车

何彼襛矣　华如桃李

平王之孙　齐侯之子

其钓维何　维丝伊缗（mín）

齐侯之子　平王之孙 

l 襛：繁盛貌。

l 唐棣：观赏性植物。此处或指车帷上的唐棣花图案。

l 华：通“花”。

l 曷：何。

l 肃：庄严。

l 雝：雍容。

l 钓：即钓鱼用的线。钓鱼隐喻婚姻。

l 维：语助词。

l 丝伊缗：丝合股拧成钓鱼线，喻男女合婚。