“好朋友”是good friends,那“酒肉朋友”用英语怎么说呢?

“好朋友”是good friends,那“酒肉朋友”用英语怎么说呢?

00:00
04:26

【精讲部分】

A quick question for you: do you have a small or large circle of friends?

嗨,大家好!我是Eric。问大家一个简单的问题:你朋友圈子是大还是小呢?


For me, I have a small circle of friends. When it comes to friends, I believe it’s quality, not quantity, that matters. It’s better to have one reliable friend / than a thousand fair-weather friends, right? But how can we make good friends?

对我来说,我的朋友圈很小。说到朋友,我认为重要的是质量,而不是数量。有一个可靠的朋友胜过有一千个酒肉朋友,对吧?但是我们怎样才能交到好朋友呢?


【知识点】

1. circle 圈子

have a small/large/big circle of friends  朋友圈小/大

2. when it comes to… 当谈到…

3. it's … that matters.  …...才是重要的

4. quality 质量

quantity /ˈkwɑ:ntɪti/ 数量

5. reliable  adj. 可靠的

6. fair-weather friends  同甘不共苦的朋友;酒肉朋友 

以上内容来自专辑
用户评论
  • 亦语有声

    Fair-weather friends are not reliable when It comes to important moments

  • 最爱玉米粒啦

    我好懵

  • 听友397042284

    no circle

  • 鹿小柒_zn

    small circle