论语11

@【原文】
子曰： “父在，观其志；父没，观其行；三年无改于父之道①，可谓孝矣。”
【注释】
①道，思想，主意。
【译文】
孔子说： “父亲在世，观察儿女们的志向；父亲死了，便观察儿女们的行为；在约三年的时期若不改变父亲的主意，便可说是孝顺的了。”
【赏析】
“父在，观其志”这话是说当父母在面前的时候要言行一致，就是父母不在面前，背着父母的时候，乃至于父母死了，都要言行一致，诚诚恳恳，非常老实，说不接受就是不接受；如果作好人就要作到底。