雀巢经典产品可能赶不上圣诞了（讲解版）|E1012

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

The maker of Quality Street and Lion bars has said it is experiencing some supply chain problems ahead of the Christmas period.

But Mark Schneider, the chief executive of Nestle, told the BBC that it was working hard to make sure products made it on to shelves this winter.

A number of sectors have had problems with their supply chains due to a chronic shortage of HGV drivers.

▍语言点 

1. supply chain 供应链

2. experience problems 面临问题，遭遇困境

· It is experiencing financial problems.

正在遭遇财务困难。

· We are experiencing technical problems.

我们正在遭遇技术困难。

3. ahead of  在……之前

· You have to stay at home ahead of next semester.

你在下学期开学之前，都得乖乖待在家里。

4. make it 赶上，达到；完成预定目标

· make it on to the shelves 能够上架

· I made it to the college.

我成功考上了大学。

· I made it to the station.

我按时赶到了车站。

5. chronic /ˈkrɑːnɪk/ adj. 长期的

· the country's chronic unemployment problem 该国长期存在的失业问题 

6. HGV drivers 卡车司机

· 近义表达：lorry drivers, truck drivers 

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章