诗经017 《国风·召南·行露》

《国风·召南·行露》

这是一首主题很特殊的诗歌，它表达了一个被有权势男人逼婚的女子的心声。

诗的大意是说：林间小道湿漉漉的很难走，要不是忍无可忍，谁愿意这么夙夜不息地逃跑？你说你还没成家，只想娶我，这简直是像说麻雀没有喙[huì]、老鼠没有牙齿一样的明摆着的谎言，它们把我家的墙都咬出洞来。你就是告官，就是把我关进监狱，也休想娶到我，让我嫁给你！我是不会屈服于你的。

厌浥[yì yì]行[háng]露，岂不夙夜，谓行[háng]多露。

谁谓雀无角[lù]？何以穿我屋？谁谓女[rǔ]无家？何以速我狱？虽速我狱，室家不足！

谁谓鼠无牙？何以穿我墉[yōng]？谁谓女[rǔ]无家？何以速我讼？虽速我讼，亦不女[rǔ]从！