婷婷唱古文-诗经·采葛

诗经·采葛

作词：佚名

作曲：喻国峰

编曲：喻国峰

演唱：婷婷姐姐

彼采葛兮，一日不见，如三月兮！

彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！

彼采艾兮！一日不见，如三岁兮！

那个采葛的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三月啊！

那个采萧的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三季啊！

那个采艾的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三年啊！

（1）葛：一种蔓生植物，块根可食，茎可制纤维。
（2）萧：植物名。蒿的一种，即艾蒿。有香气，古时用于祭祀。
（3）三秋：三个秋季。通常一秋为一年，后又有专指秋三月的用法。这里三秋长于三月，短于三年，义同三季，九个月。
（4）艾：多年生草本植物，茎直生，白色，高四五尺。其叶子可药用，制成艾绒灸病。
（5）岁：年。

关于这首诗的创作背景，历代研究《诗经》的学者众说不一，没有定论。现代人通常认为这首诗写的是一个男子对他的情人的思念。

这首《采葛》出自《诗经·国风·王风》，共三章，每章三句，短小精悍，脍炙人口。诗歌的主题是男子思念心爱的情人。

采葛为织布，采萧为祭祀，采艾为治病，都是女子在辛勤劳动。一日不见心爱的女子，如隔三月、三秋（季）、三岁（年），层层递进，思念之情越来越浓，越来越强烈。用这些极尽夸张、不合常理之词来形容他对情人的殷切思念，反而更加令人感到真切、动情。本体“一日”与喻体“三月”“三秋”“三岁”，高下相形，对比鲜明，有力地增强了感情的表达效果。成语“一日三秋”就是出自这首诗。

婷婷姐姐说：
这首两千多年前的小诗，为我们讲了一个男子热烈思念自己心爱的情人的故事，语言简洁明白，情感直接热烈，但是却能让后代的读者产生深深 的情感共鸣。这是为什么呢？其实，就是因为他毫不掩饰地、大胆地说出了自己的真情实感。
现在，很多小朋友因为害羞、腼腆，不善于或者不敢表达自己内心的情感，婷婷姐姐鼓励你，要大胆、勇敢地把自己对人的爱、对事物的喜欢说出来，这样会让你和家长、老师、朋友以及其他人之间的沟通交流更加顺利，更加流畅，也会让你变得更加阳光、更加自信。当然，对于小朋友来说，爱情还是一件遥远的事情，你们当前最重要的事情就是好好学习啦。但是，你可以把对爸爸妈妈无私爱你、对老师辛苦培育你、对好朋友真心帮助你的感谢等等情感真实地表达出来哦，相信他们也会被你的真心打动的！