第九十七讲 刘姥姥救巧姐——第119回(下)
喜马拉雅的听众,大家好,欢迎听马瑞芳品读红楼梦续·后四十回。我们继续看程伟元高鹗根据无名氏续书补订的第119回的内容。第119回的回目是:“中乡魁宝玉却尘缘 沐皇恩贾家延世泽”。这一回在写贾宝玉参加乡试同时,写了贾环等策划卖巧姐,刘姥姥到来,带着巧姐“扔崩”一走,买方又主动终止,巧姐的厄运不过一场虚惊。这和曹雪芹第五回巧姐命运图册完全相反。按照曹雪芹原来非常周密的构思,巧姐被狠舅奸兄卖进妓院,成为不幸的雏妓,刘姥姥毁家舍业,把巧姐从妓院赎出,并“忍耻”忍着收留妓女的耻辱,让巧姐与板儿成亲。我们先看看续书怎么样描写卖巧姐,而曹雪芹是怎么样构思巧姐命运。
贾环等人卖巧姐是在贾宝玉和贾兰参加乡试的时间同时进行,这样的时间安排比较巧妙,乡试差不多一周,在这期间,小说家细细描写、反复渲染贾环贾芸王仁这帮坏家伙的活动,写刘姥姥救巧姐的活动。如果贾宝玉出场后失踪再写巧姐的事,那时王夫人哪儿还有闲心管?小说这样写:宝玉、贾兰出门赴考。贾环见他们考去又气又恨,自大为王说:“我可要给母亲报仇了。家里一个男人没有,上头大太太依了我,还怕谁!”于是,贾环这个叔叔成了卖巧姐的主要人物,是策划者,不知道续书作者派他做的角色是狠舅还是奸兄?贾环跑到邢夫人那边请了安,说了些奉承话。邢夫人喜欢,说:“你这才是明理的孩子呢。像那巧姐儿的事,原该我做主的,你琏二哥糊涂,放着亲奶奶,倒托别人去!”这个话特别蹊跷。邢夫人说贾环明理,是对应贾琏不明理,奇怪的是,邢夫人怎么知道贾琏把巧姐托给王夫人?这大概又是续书作者把自己的构思硬捺到邢夫人头上了,这是续书作者经常做的事。贾环说:“人家那头儿也说了,只认得这一门子。现在定了,还要备份大礼来送太太呢。如今太太有了这样的藩王孙女婿儿,还怕大老爷没大官做么!不是我说自己的太太,他们有了元妃姐姐,便欺压得人难受。将来巧姐儿别也是这样没良心,等我去问问他。”贾环一番说话,应该是忽悠邢夫人,贾环公开调拨邢夫人王夫人之间的关系,说王夫人和元春,倒是前八十回贾环从来没有做过,贾环没有这个胆量。邢夫人同意叫贾芸出帖子,也就是正式结亲需要的年庚八字。贾环和贾芸说了,邀着王仁到外藩公馆立文书兑银子。贾环和邢夫人的话被邢夫人的丫鬟报告给平儿,这个丫鬟是求了平儿才挑上来。平儿和巧姐哭成一团,王夫人过来,巧姐儿一把抱住,哭得倒在王夫人怀里。王夫人听说操作这件事的是“三爷”,气得说不出话,呆了半天,一叠声叫人找贾环。结果贾环贾芸都找不到,大家抱头大哭。就在这时,门上报告:刘姥姥又来了。按照曹雪芹的构思,刘姥姥三进荣国府是贾府盛衰的一条隐线,现在成了刘姥姥四进荣国府了,贾母去世后刘姥姥已经进过荣国府,是三进荣国府,那一次是王熙凤向她托孤。王夫人说:“咱们家遭着这样事,那有工夫接待人。不拘怎么回了他去罢。”平儿说:“太太该叫他进来,他是姐儿的干妈,也得告诉告诉他。”好玩不好玩,后四十回,从王熙凤开始,已经把前八十回给巧姐起名的刘姥姥,说成巧姐的干妈,这是论的什么辈份?这是干嘛?是不是续书作者不想按照曹雪芹的构思,最后让巧姐做刘姥姥的外孙媳妇,干妈把干女儿弄回家做外孙媳妇,岂不错了辈份?刘姥姥听完平儿告诉的过程,先是吓怔了,半天,笑着对平儿说:“你这样一个伶俐姑娘,没听见过鼓儿词么,这上头的方法多着呢。这有什么难的。”平儿问:“姥姥有什么法儿快说罢。”刘姥姥说:“这有什么难的呢,一个人也不叫他们知道,扔崩一走,就完事了。”刘姥姥的话很生动,“扔崩”是形容极快离开、跑掉。这是普通老百姓的口头语言,贾府里王夫人这样是想不出来也说不出来。然后,刘姥姥像诸葛亮一样安排起来,她说:我把巧姐带“到我屯里去。我就把姑娘藏起来,即刻叫我女婿弄了人,叫姑娘亲笔写个字儿,赶到姑老爷那里。”给贾琏送信。平儿急忙将刘姥姥的话告诉王夫人,王夫人想了半天不妥当。平儿成了王夫人的主心骨,说:“太太装不知道,回来倒问大太太。我们那里就有人去,想二爷回来也快。”王夫人不言语,叹了口气。巧姐儿向王夫人央求,王夫人说:“掩密些。你们两个人的衣服铺盖是要的。”真好玩,逃命的紧急时刻,王夫人想的居然是衣服铺盖,实在够颟顸,平儿说得快走,王夫人终于聪明起来,她去找邢夫人说闲话,把邢夫人绊住,调虎离山,平儿买通后门把门的,把巧姐打扮成青儿,自己假装送刘姥姥,从后门出去,眼错不见她也上了车,然后,就是描写刘姥姥如何打扫自己家的上房给平儿和巧姐住,刘姥姥如何做起超级媒婆,给巧姐说亲,对象是家里有几千顷地的大地主,还是个十四岁清俊读书种子,将来有希望做官。王夫人对巧姐不放心,跟邢夫人说回话,心里不安,悄悄地走到宝钗那里坐下。宝钗见王夫人神色恍惚,问出巧姐的事,宝钗考虑事情比邢夫人王夫人周到,她说:“险得很!如今得快快儿地叫芸哥儿止住那里才妥当。”王夫人等只想叫巧姐跑,宝钗考虑到得赶快停止这段交易。王夫人道:“我找不着环儿呢。”宝钗道:“太太总要装作不知,等我想个人去叫大太太知道才好。”后边是暗写,薛宝钗想个人告诉邢夫人。
曹雪芹构思的刘姥姥救巧姐,就这样变形一般完成。贾环等人卖巧姐也成了一场虚惊,原来的藩王纳妃,又变成不过买几个使唤的女人。很奇怪,买使唤的丫鬟,居然还得媒人相看?还要邢夫人出年庚八字?在给《红楼梦》提供写作范本的《金瓶梅》里边,如果是买使唤的人,也就是买丫鬟,媒人几句话,西门庆掏五两银子或者八两银子,就完成。后四十回先写陪酒的人对贾环贾芸王仁等说外藩王爷要娶妃子,然后几个艳装丽服的人相看巧姐,贾环要求邢夫人出正式婚配的年庚八字,一切都是藩王纳妃的阵势,相看的人回去禀明藩王。藩王听说是世代勋戚,说:“了不得!这是有干例禁的,几乎误了大事!况我朝觐已过,便要择日起程,倘有人来再说,快快打发出去。”贾芸、王仁等递送年庚,府门里头的人说:“奉王爷的命,再敢拿贾府的人来冒充民女者,要拿住究治的。如今太平时候,谁敢这样大胆!”王仁等抱头鼠窜,扫兴而散,卖不成了。王夫人成了天才演员,做张做势说贾环贾芸等:“你们干的好事!如今逼死了巧姐和平儿了,快快地给我找还尸首来完事!”又骂贾环:“赵姨娘这样混帐的东西,留的种子也是这混帐的!”邢夫人一句话说不出,只有落泪。贾环等急得只恨无地缝可钻,明知巧姐是藏起来,各处亲戚家打听,毫无踪迹。这样几天闹得昼夜不宁。哪几天?就是贾宝玉和贾兰进入乡试考场的那几天。
后四十回之所以能随着前八十回让好奇的读者看下去,一个很重要的原因,就是续书作者在叙事上还是比较讲究章法,比较能继承前八十回的网状结构,总是把几件事错落有致地凑在一起,写起来,一波未平,一波又起,像侦探小说一样好看。我们读者身不由己随着续书作者的思路看下去,好像很多读者能够接受。
在曹雪芹构思中,刘姥姥一进荣国府跟着去的贫苦男孩板儿,看到王熙凤剩下的肉都想伸手的穷苦孩子板儿,最后他是要终生照顾巧姐。后四十回板儿成了给巧姐的事跑腿的、打听消息的,刘姥姥派板儿进城打听,知道皇恩浩荡,宁、荣两府都复了官,赏还抄的家产,贾府又要兴旺。给贾琏送信的也回来,叫把巧姐送回去。刘姥姥带了巧姐,带了青儿,大概是板儿赶车吧,直奔贾府。贾琏见平儿,心里感激,眼中流泪,打算等贾赦等回来要扶平儿为正。巧姐被卖,不过是一场虚惊,结果是成全了平儿,又给巧姐安排了大富人家的婚事,皆大欢喜,还有什么悲剧可言?
那么,续书作者前前后后用好几回的篇幅写巧姐被卖故事,在后四十回将近四十万字篇幅中,远远超过对《红楼梦》核心人物王熙凤结局的笔墨,这样安排跟曹雪芹原有的构思接得上吗?还是我在讲后四十回开头那句话:这样写,跟前八十回接榫吗?
关于巧姐的命运,我们还是要看看曹雪芹在第五回贾宝玉神游太虚境中如何写的:巧姐的图册:后面又是一座荒村野店,有一美人在那里纺绩。巧姐最后的命运是嫁给板儿为妻,成了在荒凉农村劳动的妇女。其判云:“势败休云贵,家亡莫论亲。偶因济刘氏,巧得遇恩人。”巧姐判词说明贾府败落,家破人亡的情况下,亲人变成仇人,巧姐被狠舅奸兄卖进烟花巷,刘姥姥不忘王熙凤救助旧情把她赎出。《红楼梦曲·留余庆》:“留余庆,留余庆,忽遇恩人;幸娘亲,幸娘亲,积得阴功。劝人生,济困扶穷,休似俺那爱银钱忘骨肉的狠舅奸兄!正是乘除加减,上有苍穹。”这支曲子是说,巧姐因为母亲王熙凤接济过刘姥姥,贾府败落、巧姐被卖进妓院后,刘姥姥救她出火坑。巧姐是先给卖进妓院且接过客后,才被刘姥姥赎出,让她嫁给板儿,这一点,是刘姥姥一进荣国府的脂砚斋评语透露出来:刘姥姥能忍耻,所以后来有招大姐之事,一个农村老太太贫苦老太太收留贾府孙小姐怎么叫忍耻?那就因为巧姐已经接过客的妓女。而且巧姐和板儿的姻缘,在史太君两宴大观园时,通过两个小孩在探春房里交换玩具香橼和佛手,已经有明确预示。香橼,意味着姻缘,佛手,意味着指点迷津。
续书作者对金陵十二钗几个重要人物比如元春、湘云、妙玉等描写,或者一笔带过,或者胡编乱造,对巧姐被狠舅奸兄所卖的事却兴致勃勃,连续写了好几回,最早提出来卖巧姐的是贾环,他是巧姐的叔叔,既不是舅舅也不是哥哥,贾环再坏,不可能参与卖巧姐,更不可能是卖巧姐的始作甬,贾芸是脂砚斋评语明确写过的,贾府败落后帮助贾宝玉,更不可能买巧姐,贾蔷也没有卖巧姐的必然理由,他跟贾琏王熙凤的关系一直非常好,没有利益冲突。最有可能卖巧姐的是贾蓉,他是尤二姐的情人,王熙凤害死尤二姐,贾蓉和贾琏一样怀恨在心,当贾府败落,没了经济来源后,有了把巧姐卖掉换钱的机会,贾蓉就做了,而且,他是和王仁联手把巧姐卖进妓院。卖巧姐的奸兄是贾蓉,不是我的发明创造,也不是哪位当代红学家提出来,而是清代就有人提出。我们研究《红楼梦》有个特别有趣的现象是,你用了很大力气,以为你像哥伦布发现新大陆一样提出个新观点,没想到,二百年前早就有人说过了。
118回写贾芸和贾环商量,要把巧姐说给外藩,巧姐年龄前八十回已属漏洞,后四十回写得离谱,王熙凤二十五岁去世,巧姐竟已十三岁。最不受曹雪芹待见的贾环,任何坏事落到他头上,但他不可能是奸兄,不是巧姐的叔叔,不是第五回巧姐判词所说的“奸兄”。至于把巧姐说给外藩为妾,能算很坏的事?如果巧姐真的嫁过去,虽然不是正室,不还是亲王一级的侧妃?除了贾环贾芸王仁等人贪钱之外,做外藩侧福晋能算害巧姐?这样的构思跟曹雪芹原有《好了歌解》里边针对巧姐的话“择膏粱,谁承望流落在烟花巷”差之千里。
卖巧姐的狠舅没问题,是王仁,续书叠屋架床又加上个舅老爷,也算说得过去,反正邢大舅是个白脸奸雄,前八十回已经定性,再叫他办件坏事,也无所谓。对于奸兄,红学家却还有另一种说法,那就是除了直接出面卖巧姐的贾蓉之外,还有个见死不救的奸兄贾兰,简而言之就是:当巧姐卖进妓院后,刘姥姥想把巧姐赎出来钱不够,她去向巧姐的亲堂哥贾兰求救,李纨手里还是有钱的,贾兰却要把钱留着给李纨用,给自己用,所以不肯出钱赎回妹妹,这样他就成了另外一个奸兄,另一种形式的奸兄,见死不救的奸兄。这样说有没有根据,好像还有根据,那就是第五回《红楼梦曲·晚韶华》关于李纨的唱词:“镜里恩情,更那堪梦里功名!那美韶华去之何迅!再休提绣帐鸳衾。只这戴珠冠,披凤袄,也抵不了无常性命。虽说是,人生莫受老来贫,也须要阴骘积儿孙。气昂昂头戴簪缨,气昂昂头戴簪缨,光灿灿胸悬金印,威赫赫爵禄高登,威赫赫爵禄高登,昏惨惨黄泉路近。问古来将相可还存?也只是虚名儿与后人钦敬。”这段唱词写李纨的命运。她早年丧夫,夫妻是镜里恩情,晚年丧子,功名到来如同梦幻。这支曲子当中令人费解的、也叫红学家讨论两百年的,是“虽说是,人生莫受老来贫,也须要阴骘积儿孙”。说明李纨虽然不受老来贫,儿子却死了。儿子为何英年早逝?因为缺德。究竟是怎么缺德呢?红学家研究二百年,众说纷纭。有的认为贾兰应该救助巧姐却一毛不拔,缺了德,所以,他受到报应,虽然金榜题名,虽然做了大将,气昂昂头戴簪缨,光灿灿胸悬金印,威赫赫爵禄高登,却很快就死了。如果真是这样的话,贾府可真是惨到不能再惨的地步了。一百二十回小说从来没写过贾蓉有儿子,那么,宁国府无后。荣国府,贾琏没儿子,贾宝玉出家也没儿子,唯一可能继承香烟的贾兰再英年早逝,整个贾府岂不成了圣贤所说的:不孝有三,无后为大?我倒有点儿怀疑,荣国府最后能接续香烟,甚至有点儿成就的会不会可能是那个最顽劣的贾环,这一点,从前八十回能找到依据。第七十五回“开夜宴异兆发悲音 赏中秋新词得佳谶”,贾府子弟写的诗,这一回都没出现,脂砚斋曾说,等曹雪芹把贾府子弟的中秋诗(贾宝玉贾环贾兰的诗)补上,曹雪芹始终没补上,回目中“新词得佳谶”是什么意思?就是贾宝玉、贾兰、贾环都写了诗,他们的诗实际上是他三个人将来命运如何的谶语。小说写贾环专好奇诡仙鬼一格,贾环写的诗,贾政挖苦是曹唐再世,曹唐是晚唐诗人,作品多游仙诗,贾赦把贾环的诗要去瞧了连声赞好,道:“这诗据我看甚是有骨气。想来咱们这样人家,原不比那起寒酸,定要‘雪窗荧火’,一日蟾宫折桂,方得扬眉吐气。咱们的子弟都原该读些书,不过比别人略明白些,可以做得官时就跑不了一个官的。何必多费了工夫,反弄出书呆子来。所以我爱他这诗,竟不失咱们侯门的气概.’吩咐人取许多玩物来赏赐贾环,拍着贾环的头说:’以后就这么做去,方是咱们的口气,将来这世袭的前程,定跑不了你袭呢。’贾政忙劝说:‘不过他胡诌如此,那里就论到后事了。’”看来贾赦欣赏贾环诗中的骄横之气,这种骄横之气,将来会给贾环这个最顽劣的家伙带来好的前途。因为曹雪芹的后三十回丢了,贾环后来到底有没有兑现“新词成佳谶”,我们就不知道了。
后四十回虽然颇为拙劣,但是敢于提笔的勇气也算可嘉了
马瑞芳 回复 @拟秤: 还是有成就的
程高知道自己后续的四十章不是曹公的原笔原意,但是这么写书好卖,大团圆的结局说书的爱说,市井小民也爱听。
马瑞芳 回复 @梨园刘森: 说的对!
马老师再开一个群吧
zxcvbnm1123 回复 @船长鱼高高: 同求
刘姥姥倒是前八十回和后四十回变化不大的人物
第一百二十回写什么“……兰桂齐芳……宝玉高魁贵子……”没准宝玉有个儿子。 可按照曹雪芹的“落得白茫茫大地真干净”来推断,荣国府、宁国府应该是绝后了。
马瑞芳 回复 @咩咩羊的玛奇朵: 好像是
马老师,我也觉得书里奸兄是贾蓉,因为他在书里面扮演坏人戏份很重
卖巧姐这一段很无聊啊。还又哭又闹的。这边跑了,那边骂贾环,这个事儿就算完了。你直接骂贾环不就完了吗?给番王当妃子。和给青年才俊说亲还不差不多嘛。这跟卖到妓院的力度差远了,性质都不同。
我怀疑这后续是皇上押着写的。
为什么不会是贾芹呢?他更不堪,而且对贾家怀恨在心
续书实在看不下去,感谢马老师讲解,您辛苦了~
马瑞芳 回复 @音阅之声: 央视现在说是曹雪芹写的,气坏