三阶-25.夜间突发状况·过去的几大时态综合运用（讲解版）

添加小助手微信  cs96357 加入学习群，享课程配套服务，在线答疑，课程讲义、学习资料放送

Mr. and Mrs. Smith had a fun night out. They had been dancing all night. They did not get home until 3 a.m. They found their front window broken. They ran inside. Everything was thrown on the floor. Their televisions were missing. Their laptops were gone. Even their fancy plates were taken. Mrs. Smith started crying. "We've been robbed!" she screamed. The police were called in. "It will probably be impossible to find the burglars," they said. Mr. Smith started cleaning the mess. He saw something lying by the window sill. It was a wallet. The burglar had dropped it while jumping through the window.

1. Mr. and Mrs. Smith had a fun night out.

Smith先生和夫人在外面度过了一个愉快的夜晚。

Mr.就是先生，Mrs.就是夫人。我们知道一般西方人结了婚之后呢，妻子会跟丈夫姓，所以史密斯夫妇两个人就是Mr. and Mrs. Smith。

had a fun night out原型是have a fun night out，就是在外面度过了一个愉快的晚上, fun就是很愉快，很好玩的意思。

2. They had been dancing all night.

他们整夜都在跳舞。

had been dancing就是在过去的某个时间之前，一直都在跳舞。

3. They did not get home until 3 a.m.

他们直到凌晨3点才回家。

3 a.m.就是凌晨三点的意思。
did not…until…就是没有做什么什么事情，直到什么什么时间，换句话说就是直到什么什么时间才做了什么什么事情。这边是直到凌晨三点才回家。

get home就是到家的意思。

4. They found their front window broken.

他们发现他们家的前窗碎了。

found原型是find, find后面跟一个名词，再跟一个形容词，就是发现某一样东西怎么样了。

front window是他们家前面的窗户。我们知道美国的房子一般分前院和后院，前院就是对着街的，后院就是靠背后的，所以front window就是对着街的窗户。

5. They ran inside.

他们跑进去。

6. Everything was thrown on the floor.

所有东西都被扔在了地板上。

这边用了一个被动式。

throw on the floor就是把东西扔到地板上的意思。

7. Their televisions were missing.

他们的电视机不见了。

television就是电视机，missing就是消失了，找不到了。

8. Their laptops were gone.

他们的笔记本电脑不见了。

什么什么东西are missing和什么什么东西are gone差不多意思，都是不见了，消失了，找不到了。

laptop就是笔记本电脑。

9. Even their fancy plates were taken.

甚至他们的好看的盘子都被拿走了。

美国人特别喜欢在家里面的客厅放一个橱子，玻璃门的橱里面放很多好看的盘子，这些盘子呢一般来说不拿出来用，就是放在那儿做装饰的，这边说的就是这样的盘子，fancy plates。

10. Mrs. Smith started crying.

Smith夫人哭了起来。

11. "We've been robbed!" she screamed.

“我们家被偷了！” 她尖叫道。

这边又是用了过去式。

rob就是抢劫的意思，scream就是大声尖叫的意思。

12. The police were called in.

他们叫来了警察。

什么意思呢？警察被叫来了。

13. "It will probably be impossible to find the burglars," they said.

“不太可能找到窃贼，”他们说道。

这个they当然指的就是前面的the police，也就是警察。

burglar就是入室盗窃犯。

14. Mr. Smith started cleaning the mess.

Smith先生开始清理房间。

the mess就是很乱的这些东西叫做the mess。

15. He saw something lying by the window sill.

他看到窗台上放着什么东西。

window sill就是窗台。

16. It was a wallet.

这是一个钱包。

17. The burglar had dropped it while jumping through the window.

窃贼在跳过窗户时落下了它。

burglar是入室盗贼的意思。

drop就是把什么东西落在了地上。

jumping through the window就是跳窗出去的意思。

18. 这篇课文综合用了好多时间点。首先是一般过去时，也就是在过去做了一件事情，比如说had a fun night out, ran inside,这种是最简单的过去的时态。第二个是一般过去时的被动语态，比如说Their laptops were gone. Their fancy plates were taken. The police were called in.就是过去被动发生了一件事，这是一般过去时的被动语态。第三种就是过去完成时，在过去的时间点之前发生的一个事情。比如说过去的时间点是什么呢？就是这对夫妻回家了之后。但是在那个时间点之前已经发生了什么事情？就是小偷跳窗逃跑的时候，把钱包落下了。所以这边叫做The burglar had dropped it while jumping through the window.这是在他们回家之前已经发生的事情。同时我们再说另外一种，叫做过去完成进行时。是什么意思呢？就是在过去的某个时间点之前持续了很长一段时间。比如说They had been dancing all night.他们整夜都在跳舞啊。他们一直跳舞跳到凌晨三点，这是一个过去的时间点。

单词

fun/fʌn/  n. adj.享乐；乐趣；快乐；享乐的事

night/naɪt/   n.夜；夜晚

out /aʊt/   adv. prep. n. v.（从…里）出来

dance /dɑːns/  美/dæns/  n. v.舞蹈；舞步

until/ənˈtɪl/  conj. prep.到…时；直到…为止

find /faɪnd/  v. n.（意外或偶然地）发现，碰到

front /frʌnt/   n. adj. v.正面

window /ˈwɪndəʊ/  美 /ˈwɪndoʊ/  n.窗；窗户；窗口；窗玻璃

broken /ˈbrəʊkən/  美 /ˈbroʊ/  adj.破损的；伤残的；残缺的；出了毛病的

run/rʌn/   v. n.跑；奔跑

inside /ˌɪnˈsaɪd/  prep. adv. n. adj.在（或向）…内；在（或向）…里

everything /ˈevriθɪŋ/  pron.每件事；所有事物；一切

throw/θrəʊ/  美/θroʊ/  v. n.投；掷；抛；扔

floor/flɔː(r)/  n. v.地板；地面

television /ˈtelɪvɪʒn/   n.电视机

miss /mɪs/   v. n.未击中；未得到；未达到；错过

laptop/ˈlæptɒp/  美/tɑːp/  n.笔记本电脑

even/ˈevə(r)/   adv.在任何时候，从来

fancy/ˈfænsi/   v. n. adj. 想要；想做

plate /pleɪt/   n. v.盘子；碟子

start /stɑːt/  美/stɑːrt/  v. n.开始，着手，动手（做或使用）

cry/kraɪ/   v. n.哭；哭泣

rob/rɒb/  美/rɑːb/ v.抢劫；掠夺；盗取

scream/skriːm/   v. n.尖叫

police/pəˈliːs/  n. v.警察部门；警方

probably /ˈprɒbəbli/  美/ˈprɑːb/  adv.几乎肯定；很可能；大概

impossible /ɪmˈpɒsəbl/  美/ˈpɑːs/  adj.不可能存在（或做到）的；不可能的

burglar/ˈbɜːɡlə(r)/  美/ˈbɜːrɡ/  n.破门盗贼；入室窃贼

clean/kliːn/   adj. v. adv. n.洁净的；干净的

mess /mes/  n. v.肮脏；杂乱；不整洁

sill/sɪl/  n.门槛

wallet/ˈwɒlɪt/  美/ˈwɑːl/  /ˈwɔːl/  n.钱包，皮夹子

drop/drɒp/  美/drɑːp/  v. n.落下，掉下，使落下

while/waɪl/   conj. n. v.在…期间；当…的时候

jump/dʒʌmp/  v. n.跳；跃；跳跃

through/θruː/  prep. adv. adj.从…一端至另一端；穿过；贯穿