8.经贸俄语——迎接与送行词汇（下）.mp3

8.说完迎接语，我们该说一些关于告别的词汇和短语了：

告别之际：на прощание
保持联系：на связи Мы хотим оставаться на связи.我们要保持联系
赠送：Дарить \ Подарить
回赠：дарить в ответ
献上：Преподносить \ Преподнести
献花：преподносить цветы
纪念品：сувенир
礼物,礼品：подарок
厚礼：доргой подарок
薄礼：скромный подарок
送礼物：дарить подарок
接受礼物：принимать подарок
礼尚往来。На подарок отвечаем подароком.
礼轻情意重。Дорог не подарок ,дорого внимание.
Не дорог подарок,дорога дружба.
留作纪念：на память
留作美好的纪念：на добрую память
留作长久的纪念：на долгую память
表示...... в знак
表示友谊：в знак дружбы
表示爱意：в знак любви

最后我们来说一下在路程中的交通工具：
火车：поезд
特快：скорый поезд
普快：скоростной поезд
旅客列车：пассажирский поезд
特别快车：экспресс

车厢：вагон
散座车厢：общий вагон
硬卧车厢：плацкартный вагон
软卧包厢：купейный вагон
豪华包厢：спальный вагон
餐车：вагон-ресторан
包厢：купе

(卧车的)铺：место
上铺：верхнее место
下铺：нижнее место

列车员：проводник
(女)列车员：проводница
发车,开车：отправляться \ отправиться отправление

航班,航程：рейс
执行航班：совершать рейс
乘......航班：лететь рейсом
空中先生,空服员：стюард
空姐：стюардесса

机舱：салон
前舱：передний салон
后舱：задний салон

舱位：класс
经济舱：эконом класс
公务舱：бизнес класс
头等舱：первый класс

船舱：каюта
单人舱：одноместная каюта
双人舱：двухместная каюта
一等舱：каюта первого класса
特等舱：каюта-люкс

票：билет
火车票：билет на поезд
飞机票：билет на самолёт
船票：билет на пароход
(某时).....的票：билет на ......(какое время)
航班票：билет на рейс ......
软卧包厢票：билет в купейный вагон
往返票：билет туда и обратно

登机;上车;上船：посадка
宣布登机(上车;上船) ：объявлять посадку
转乘,换乘：пересадки
转乘：делать посадку
Ехать с посадкой
托运......сдавать......в багаж

好，那么以上就是我们今天的知识点了，那如果你觉得我的音频对你学习俄语还是有一点点的帮助，那么欢迎大家点赞订阅，评论转发，你们动一动小手指就是对我用爱发电最好的鼓励了，爱你们哦，如果你也想加入志同道合的大家庭那可以加我的微信kajia923加入我的俄语学习交流群，我会一直陪着你学习俄语的，也希望我们都可以做一个终身学习者，我是你们的卡佳学姐，我们下期见咯