20201202empleo fijo

外刊原文选读，专职老师详解词句，选题涉及文化/资讯/体育/经济等方方面面，深入浅出，一齐学最实用的西班牙语。
更多实体/直播课程信息，请登陆凡思官网或联系各校区微信：上海：shxhfancy  杭州：402373737  广州：fancyspanis

大家好，今天是2020年12月2日，凡思西班牙语一日一句B级别2020年第337期。今天的句子是: Correos abre la inscripción para 3.400 empleos fijos en toda España. 西班牙邮政在全西班牙开放三千四百个长期职位的报名。
句子主语Correos是西班牙邮政，是个专有名词，固定用复数形式，但是作为一个公司，所以做名词时，我们看作单数，所以我们看到谓语动词abrir是做了第三人称单数变位；
inscripción, 是动词inscribir的名词，表示登记，报名，比如我们说报名期限：plazo de inscripción; 
empleo, emplear的对应的其中一个名词，emplear是雇用，empleo是工作，职位，应用的意思；反义词desempleo，失业；另外还有一个同源的名词，empleado，被雇用的人，就是职员；另外，fijo是固定的，原句中empleo fijo，就是长期职位的意思，对应的是empleo a tiempo parcial，parcial是部分的，不完全的意思，empleo a tiempo parcial是兼职;
en toda España, 在全西班牙范围内；
最后，让我们再把今天的句子重复一遍：Correos abre la inscripción para 3.400 empleos fijos en toda España. 今天的内容就到这里，欢迎大家关注我们“微信学堂”和“西板鸭网校”的各种在线学习产品，我们明天见。