160《豳风.狼跋》

160《豳风.狼跋》

00:00
12:56

豳风·狼跋



狼跋其胡,载疐其尾。公孙硕肤,赤舄(xì)几几。

狼疐(zhì)其尾,载跋其胡。公孙硕肤,德音不瑕?



⑴跋(bá):践,踩。

⑵胡:老狼颈项下的垂肉。朱熹诗集传》:"胡,颔下悬肉也。"

⑶载(zài):则,且。疐(zhì):同"踬",跌倒。一说脚踩。

⑷公孙:国君的子孙。硕肤:大腹便便貌。马瑞辰毛诗传笺通释》:"硕肤者,心广体胖之象。"

⑸赤舄(xì):赤色鞋,贵族所穿。几几:鲜明。《毛传》:"几几,绚貌。"朱熹《诗集传》又以为是"安重貌"。

⑹德音:好名声。朱熹《诗集传》:"德音,犹令闻也。"不瑕:无瑕疵,无过错。瑕:疵病,过失。或谓瑕借为"嘉",不瑕即"不嘉"。

以上内容来自专辑
用户评论
  • Azaleaz

    杨老师,听你在讲评时偶有轻微的咳嗽,注意休息

  • 太行樵夫晋

    狼跋其胡,载疐其尾。公孙硕肤,赤舄几几。 狼疐其尾,载跋其胡。公孙硕肤,德音不瑕?

    庚阳金 回复 @太行樵夫晋:

  • 听友347007767

    讲的廷好,解译的很清楚,若每句翻译为白话诗,可能效果更好。

  • 披衣起彷徨

    杨老师,可以上传一下《七月》和《鸱鸮》这两篇吗,好想听这两篇的讲解!

  • 益清阁

    又更新了!谢谢🙏

  • 雄泰

    有更新了,真好!谢谢杨老师,这个长假末送来的惊喜

  • 大叔_aSe

    杨老师讲的很入心,准备的时候也肯定花了不少时间吧

  • 听友414491129

    上文所描写的明显为贬斥,最后的徳音不瑕若作肯定理解,是不妥的。

  • 烟雨陌上行

    杨老师您讲解的豳风一七月在哪儿啊?

  • 春城闲云

    狼跋其胡,载疐其尾。公孙硕肤,赤舄几几。 狼疐其尾,载跋其胡。公孙硕肤,德音不瑕?