10 贪吃熊短文加单词卡

หมีกับผึ้ง

      หมีตัวหนึ่งกำลังหิวโซมาก มันบังเอิญเดินไปเห็นรังผึ้ง ขนาดใหญ่ส่งกลิ่นหอม หวาน อบอวลไปทั่ว จึงดึงรังผึ้งลงมาและดูดกินน้ำผึ้งอย่างเอร็ดอร่อย

      ทันใดนั้น ฝูงผึ้งจึงแตกรังและพากันรุมเข้าต่อยหมีทันที แต่เหล็กในของพวกมันไม่สามารถทำอันตรายเจ้าหมีให้เจ็บปวดได้ เพราะขนของมันทั้งหนาและฟู

      ฝูงผึ้งจึงปรึกษาหาวิธีใหม่ จนในที่สุดผึ้งตัวหนึ่งก็พูดขึ้นว่า“พวกเราต้องต่อยมันที่ใบหน้า” ผึ้งทั้งฝูงเห็นด้วยจึงรวมพลังกันบินเข้าไปรุมต่อยที่ใบหน้าของหมี เจ้าหมีจึงร้องลั่นด้วยความเจ็บปวดและต้องวิ่งหนีเข้าป่าไปในที่สุด

      นิทานเรื่องนี้สอนให้เรารู้ว่า ผู้มีปัญญาสามารถเอาชนะผู้ที่แข็งแกร่งกว่าตนได้

       一头熊正饥肠辘辘，它碰巧在路上看到一个香气四溢的大蜂巢，于是就把蜂巢拉扯下来并且津津有味地吸食蜂蜜。

       突然间，蜂群破开蜂巢并迅速成群结队地朝熊蛰去。然而，由于熊的毛厚且密，它们的尾刺无法给熊造成伤害。

       蜂群于是就商量新方法，最后，一只蜜蜂说“我们必须蛰它的脸” 所有的蜜蜂都同意于是齐力朝熊的面孔上蛰去。最终，熊疼得大声嚎叫并且迅速朝跑进了树林。

        这则故事教导我们有智慧的人能够战胜比自己强大的人。

公众号 @泰爱学