一起来说嘉兴话047 五花六花

嘉1：“五花六花”。嘉兴宁讲五花六花，一般是讲花头经太多眼花六花，其中“五花”格意思呢，就是讲层次多、层次丰富，蛮好理解格呀。嘉兴宁买肉格辰光就专门会得讲：

嘉2：老板，斩点五花肉……

嘉3：好呃，明明拉亲妈。今朝斩嘎几获？

嘉2：斩格两、三斤，窝里格小爷爷就喜欢吃红烧肉

嘉3：倷明明么小吃客呀，格块好伐？精额油额，夹了赞伐？

嘉2：好好好，就这块，嗯奴再去买点蛋、买点黑木耳

嘉3：哦哟，格碗红烧肉灵哩，拍巴掌啊放勿特，我帮倷斩斩好……

嘉2：好，快点斩斩，我要走哩，菜买好么，嗯要回去烧饭哩

嘉3：呶，亲妈，拿好。买五花肉么来噢，总归拣顶好额拨倷……（效果音……尴尬的笑声）

普：嘉兴人把有瘦有肥、肥瘦相间的猪肉叫（“五花肉”），那为什么不叫“四花肉”、“六花肉”呢？这就是我们刚才说的，五代表“五行”，天地间，金木水火土各种元素相杂，给人眼花缭乱，层出不穷的感觉，所以我们只说“五花”，比如：（农展会里人山人海，嘎许多农产品，我看到五花六花）

嘉兴1：一起来说嘉兴话，“五花肉、五花六花”，倷会得讲哩伐？