诗经 齐风 东方未明

诗经 齐风 东方未明

东方未明，颠（diān）倒衣裳（cháng）。颠之倒之，自公召之。
东方未晞（xī），颠倒裳衣。倒之颠之，自公令之。
折柳樊（fán）圃（pǔ），狂夫瞿（jù）瞿。不能辰夜，不夙（sù）则莫（mù）。

译文
东方还未露曙光，衣裤颠倒乱穿上。衣作裤来裤作衣，公家召唤我忧急。
东方还未露晨曦，衣裤颠倒乱穿起。裤作衣来衣作裤，公家号令我惊惧。
折下柳条围篱笆，监工瞪着双眼。不分白天与黑夜，不是太早起就是太晚睡。