迪士尼CEO退居二线（朗读版）| E0312

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

The man who may be the second most-important person in the history of Disney, behind only Walt himself, is stepping down.

Robert Iger stepped aside as chief executive of Walt Disney Co., though he will retain significant power over the company that he expanded into Hollywood’s biggest and most powerful entertainment conglomerate over a more than 14-year tenure.

▍语言点 

the second most-important: 第二重要的（序数词+最高级）

step down: 走下来，下台，辞职（step aside）

Many (people) would prefer to see him step down in favor of a younger man. 

很多人更希望看到他下台，以让位给更年轻的人。

retain /rɪ'teɪn/ vt. 保有，继续拥有

(continue to have something)

· retain an appearance of youth: 保有年轻的外貌

· The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere.

这家商店的内部装修仍然保留着19世纪的风格。

expand /ɪk'spænd/ v. 发展，扩展（商业领域）

· We've expanded the business by opening two more stores. 

我们增开了两个商店以扩展业务。

· an expanding economy: 不断发展的经济 

conglomerate /kən'glɒm(ə)rət/ n. 综合企业

tenure /'tenjə/ 任期 

· four-year tenure as President: 四年总统任期

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章