No.43 摆脱影响与摆脱依赖（out of/off）

Keypoint:学习介词out of和off的用法

outof→in

off→on

1.off

英语中是作为on的反义词出现

但在汉语中却只有on的概念而没有off的概念

空间词义: 指脱离另一个事物的支撑

Eg.

My books are on the table.

Please take your books off the table.

把书从桌子上拿走.

“拿走”这个动作在汉语中是一个词，但在英语中则分成了两个部分来表达，一个说明行为，用的是动词take，一个说明结果，用的是介词off。

我从梯子上掉了下来。

I fell off the ladder.

fall是行为，off表达的是结果，表达的是脱离了梯子这个结果。

很多类似的表达中行为本身并不是很重要，而off这个结果更重要，所以get这个没有什么具体含义的词会被经常用来与off搭配。

把你的脚从沙发上拿走！

Get your feet off the couch!

把你的手从我身上拿开！

Get your hands off me！

她没有办法把戒指从手指上取下来。

She can’t get the ring off herfinger.

回顾：get思维模式

成功实现了某个行为的目标

不仅仅是off，很多介词都喜欢和get搭配，当你想不到具体的行为动词时，一般都可以考虑用get这个词。

-你想剪掉多长的头发？

-3厘米。

How long do you want me to cut off your hair?

I want you to cut about 3 centimeters off my hair.

我的外套掉了两个扣子。

Two buttons got off my coat.

我目不转睛地看着她。

I couldn’t take my eyes off her.

延伸用法：

The child is off his food.

这孩子不爱吃饭。

I’m off alcohol for a week.

我已戒酒一个星期了。

打七折

30% off

降低30%

take 30% off the price

He's been ten days off school.

他已有十天没来上学了。

I want to take 3 days off work.

我想请三天假。

比较：

we’re talking on the subject.

我们正在谈这个话题。

We’re talking off the subject.

我们偏离了这个话题。

The shot is on target.射中了。

The shot is off target. 射偏了。

on duty  值班

off duty   不值班

2.out of

在用法上基本上是作为in这个词的反义词来出现

in/out of order有序的、无序的

in/out of debt负债、还清债务

in/out of service运行中、停运中

 in/out of shape康健的、不康健的

 in/out of practice执业、停业

 in/out of focus聚焦的、失焦的

in/out of danger处于险境、摆脱险境

in/out of luck走运、不走运

in/out of prison入狱、出狱

outof不同于in反义词的用法

（1）用

The statue is made out of bronze.这座雕像是用青铜做的。

（out of说明这座雕像是直接在一块大的青铜上雕刻而成的，而不仅仅是用青铜拼接的。）

of 和from这两个介词都可以表达“用”的意思，都可以跟原材料，它们的区别在于of后面跟的名词是可以看出原料材来的，而from后面跟的名词是看不出原材料的。如：

The table is made of wood.

The wine is made from grape.

回顾：表达“用”这个意思的介词

with, by, of, from

（2）与数字搭配表达数字的对比

Four out of five people like this song.

五个人当中有四个人会喜欢这首歌。

把五个人看成一个整体或者一个独立的空间，然后有四个人从里面走了出来支持这首歌。

She scored six out of ten.

一共打了十分她得了六分。